Traduzione del testo della canzone This Time - Starsailor, James Walsh, Ben Byrne

This Time (originale)

In that moment I was frozen out
Of a story that I knew all about
Then I called her in the evening
My depression started lifting
I won’t let it kill me
This time
I won’t let it kill me
This time
Up to the surface came a feeling
Left me useless
Left me reeling
I won’t let it kill me
This time
I won’t let it kill me
This time
When the beats run dry there’s gonna be some blood
When the beats run dry there’s gonna be some blood
When the beats run dry there’s gonna be some blood
When the beats run dry there’s gonna be some blood
When the beats run dry there’s gonna be some blood
When the beats run dry there’s gonna be some blood
When the beats run dry there’s gonna be some blood
I won’t let it kill me
This time
I won’t let it kill me
This time

This Time (traduzione)

In quel momento ero congelato
Di una storia di cui sapevo tutto
Poi l'ho chiamata la sera
La mia depressione ha iniziato a diminuire
Non lascerò che mi uccida
Questa volta
Non lascerò che mi uccida
Questa volta
Fino in superficie è arrivata una sensazione
Mi ha lasciato inutile
Mi ha lasciato vacillare
Non lascerò che mi uccida
Questa volta
Non lascerò che mi uccida
Questa volta
Quando i battiti si esauriranno, ci sarà un po' di sangue
Quando i battiti si esauriranno, ci sarà un po' di sangue
Quando i battiti si esauriranno, ci sarà un po' di sangue
Quando i battiti si esauriranno, ci sarà un po' di sangue
Quando i battiti si esauriranno, ci sarà un po' di sangue
Quando i battiti si esauriranno, ci sarà un po' di sangue
Quando i battiti si esauriranno, ci sarà un po' di sangue
Non lascerò che mi uccida
Questa volta
Non lascerò che mi uccida
Questa volta