Traduzione del testo della canzone I Wouldn't Have Thought - Steamhammer

I Wouldn't Have Thought (originale)

I wouldn’t have thought that the morning’s birth
Had ever made me feel so sad.
I wanna go down and see rosie.
She’s the best friend that I ever had.
Providing your own revolutionary
Friends with you, when you call.
Not far away is a picture of shackled bars
At the darkened wall.
Oh, When I gonna go down…
I don’t wanna feel nostalgic of you all.
Now that the time is short,
I wanna just keep on glowing and knowing
That nothing’s get lost at the edge before we learn.
I wouldn’t have thought that the morning’s birth.
Had ever made me feel so bad.
I wanna go down and see rosie
She’s the best friend that I ever had.
She’s the best friend that I ever had.
Go gonna see her.
Gonna, gonna go — gonna, gonna go down to see her.

(traduzione)

Non avrei pensato che la nascita del mattino
Mi aveva mai fatto sentire così triste.
Voglio andare a vedere Rosie.
È la migliore amica che abbia mai avuto.
Fornire il proprio rivoluzionario
Amici con te, quando chiami.
Non lontano c'è una foto di sbarre incatenate
Al muro oscurato.
Oh, quando andrò giù...
Non voglio provare nostalgia di tutti voi.
Ora che il tempo è breve,
Voglio solo continuare a brillare e conoscere
Che nulla si perda al limite prima di imparare.
Non avrei pensato che la nascita del mattino.
Mi aveva mai fatto sentire così male.
Voglio andare a vedere Rosie
È la migliore amica che abbia mai avuto.
È la migliore amica che abbia mai avuto.
Vai a vederla.
Andrò, andrò... andrò giù a vederla.