| In a garden of Eden,
| In un giardino dell'Eden,
|
| Looking down from a tree.
| Guardando in basso da un albero.
|
| I don’t know that he loved her
| Non so se l'amava
|
| Don’t you know you’re not free.
| Non sai che non sei libero.
|
| It’s a long time for us to sail,
| È molto tempo per noi di salpare,
|
| In a while we’ll be gone.
| Tra un po' ce ne andremo.
|
| Look on the street, get a glimse of the damness —
| Guarda per la strada, dai uno sguardo alla dannazione —
|
| It’s so vagal to be.
| È così vagale essere.
|
| Turn around, turn around,…
| Girati, girati,...
|
| In a while time goes by —
| Tra un po' passa il tempo—
|
| What’s the use of it?
| A che serve?
|
| Turn around, turn around,…
| Girati, girati,...
|
| Life is lonely, when you’re gone —
| La vita è solitaria, quando te ne sei andato -
|
| Dream of butterfly.
| Sogno di farfalla.
|
| Start to wonder if I am saner,
| Inizia a chiedermi se sono più sano di mente,
|
| And if I will survive.
| E se sopravviverò.
|
| Oh, how I loved everybody that came here.
| Oh, quanto ho amato tutti quelli che sono venuti qui.
|
| Yet I’m still on my own.
| Eppure sono ancora da solo.
|
| Loving, loving,… | Amare, amare,... |