Traduzione del testo della canzone Only Wanted - Stellar Kart

Only Wanted (originale)

I watched you growing up living
Out the dream i had in mind
Until i messed it up
Making you believe in what was mine
I know i pushed too hard
To make you more than who
You really are
Let’s go back to the start
I know i went too far i went to far
I only wanted you to have
More than i could ever dream of
I only wanted you to know
Everything i know and then some
I only wanted you to be more than
I could ever become
I only wanted, i only wanted you
So now we’re far away holding on
To miles that separate still
Waiting for the day to say
Its not too late, it’s not too late
I know it’s not
What you want to hear
Nothing makes up for all the
Years i pray for the day you see
I tried to raise you the best i
Know how there’s only one thing
I can hope you don’t end up
Just like me

Only Wanted (traduzione)

Ti ho visto crescere da vivere
Fuori il sogno che avevo in mente
Fino a quando non ho incasinato tutto
Facendoti credere in ciò che era mio
So di aver spinto troppo
Per renderti più di chi
Tu sei veramente
Ritorniamo all'inizio
So che sono andato troppo lontano, sono andato lontano
Volevo solo che tu avessi
Più di quanto potrei mai sognare
Volevo solo che tu lo sapessi
Tutto quello che so e poi qualcosa
Volevo solo che tu fossi più di
Potrei mai diventare
Volevo solo, volevo solo te
Quindi ora siamo lontani per resistere
A miglia che si separano ancora
Aspettando il giorno per dire
Non è troppo tardi, non è troppo tardi
So che non lo è
Quello che vuoi sentire
Niente compensa per tutto il
Anni in cui prego per il giorno che vedrai
Ho cercato di allevarti al meglio i
Sappi come c'è solo una cosa
Posso sperare che tu non finisca
Proprio come me