Traduzione del testo della canzone Time's Not Waiting - Stellar Kart

Time's Not Waiting (originale)

Are you tired of all
The stiff and clouded air
Are you bored with that screen
That stole your stare
Sick of sitting still
When you still have the will to move
Are you tired of saying
Things are gonna change
Having legs but living like you’re lame
Your oversaturated soul’s
Gonna sink when it could float dear
But time’s not waiting on us
If you’ve sewn shut your eyes
Rip the seams before you die
There’s too much to see
To live life behind the scenes
Are you tired of watching
Your life pass you by
Well, I’m begging you
At least give life a try
Take a chance and make a move
You’ve got nothing left to lose
But fear
So don’t live another day
With nothing on your plate
Alone and cold
There is truth and there is life
And if you search them out
You will find them soon

Time's Not Waiting (traduzione)

Sei stanco di tutto
L'aria rigida e torbida
Sei stanco di quello schermo
Che ti ha rubato lo sguardo
Stanco di stare fermo
Quando hai ancora la voglia di muoverti
Sei stanco di dire
Le cose cambieranno
Avere le gambe ma vivere come se fossi zoppo
La tua anima saturata
Affonderò quando potrebbe galleggiare, caro
Ma il tempo non ci aspetta
Se hai cucito, chiudi gli occhi
Strappa le cuciture prima di morire
C'è troppo da vedere
Per vivere la vita dietro le quinte
Sei stanco di guardare
La tua vita ti passa accanto
Bene, ti sto implorando
Almeno prova la vita
Cogli l'occasione e fai una mossa
Non hai più niente da perdere
Ma paura
Quindi non vivere un altro giorno
Con niente nel tuo piatto
Solo e freddo
C'è la verità e c'è la vita
E se li cerchi
Li troverai presto