Traduzione del testo della canzone Молоденьких смешных - Стереополина

Молоденьких смешных (originale)

Ты мне мерещишься во снах
Мне стыдно, я такой дурак
Из зеркалов ловлю свой взгляд,
Но он не мой, он старика
В твоих руках я вижу дар
Что дан спасать меня из лап
Смертельной старости моей;
Далёкой юности — привет
Я хоронил своих друзей
Совсем молоденьких, смешных
В них отражался чёрный дым
Из труб кирпичных заводских
И скверный мальчик лет шести
Что здесь родился и любил
Покрылся сединой и рот
Намок от слез, намок от слез

Молоденьких смешных (traduzione)

Mi appari nei sogni
Mi vergogno, sono un tale sciocco
Dagli specchi catturo il mio sguardo,
Ma non è mio, è un vecchio
Nelle tue mani vedo un regalo
Cosa viene dato per salvarmi dalle grinfie
La mia mortale vecchiaia;
Gioventù lontana - ciao
Ho seppellito i miei amici
Molto giovane, divertente
Riflettevano il fumo nero
Dai tubi della fabbrica di mattoni
E un ragazzaccio di circa sei anni
Ciò che qui è nato e amato
Ricoperto di capelli e bocca grigi
Bagnato di lacrime, bagnato di lacrime