Testi di I Hate Falling in Love - Stevie Hoang

I Hate Falling in Love (originale)

Just when I thought I could changed
I end up falling again
It’s something I just can’t fight
Heartbroken time after time
Don’t even know why I try
I must me out of my mind
I don’t know why
I keep putting myself though it, why
I’m so obsessed, I can’t even sleep
Every time it cuts me so deep
Don’t know why, But I still believe
I’ll find the one
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
I hate falling in love
Praying to God everyday
Hoping my luck’s gonna change
Then maybe I’ll get my turn (I'll get my turn)
But I know
Soon as I fall she’ll be gone
Don’t know what I’m doing wrong
It seems like I’ll never love
I don’t know why
I keep putting myself though it, why
I’m so obsessed
I can’t even sleep
Every time it cuts me so deep
Don’t know why
But I still believe
I’ll find the one
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
It’s getting harder
Each and every time I try (try try try)
I’m losing my faith
But I gotta have it in my life (life life)
But I just can’t deny it
The more I try to fight it
The more I want it so bad
I hate falling in love
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love

(traduzione)

Proprio quando pensavo di poter cambiare
Finisco per cadere di nuovo
È qualcosa che non riesco a combattere
Il cuore spezzato di volta in volta
Non so nemmeno perché ci provo
Devo essere fuori di testa
Non so perché
Continuo a mettermi in discussione, perché
Sono così ossessionato che non riesco nemmeno a dormire
Ogni volta che mi ferisce così profondamente
Non so perché, ma ci credo ancora
Troverò quello
Ma odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Odio innamorarmi
E anche se non sopporto il dolore
Lo farò ancora di nuovo
Finché non avrò trovato quello che sto cercando
Ma odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Pregare Dio ogni giorno
Sperando che la mia fortuna possa cambiare
Allora forse avrò il mio turno (avrò il mio turno)
Ma io so
Non appena cadrò, lei se ne andrà
Non so cosa sto sbagliando
Sembra che non amerò mai
Non so perché
Continuo a mettermi in discussione, perché
Sono così ossessionato
Non riesco nemmeno a dormire
Ogni volta che mi ferisce così profondamente
Non so perché
Ma ci credo ancora
Troverò quello
Ma odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Odio innamorarmi
E anche se non sopporto il dolore
Lo farò ancora di nuovo
Finché non avrò trovato quello che sto cercando
Ma odio innamorarmi
Sta diventando più difficile
Ogni volta che provo (prova prova prova)
Sto perdendo la mia fede
Ma devo averlo nella mia vita (vita vita)
Ma non posso negarlo
Più provo a combatterlo
Più lo voglio così tanto
Odio innamorarmi
Ma odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Odio innamorarmi
E anche se non sopporto il dolore
Lo farò ancora di nuovo
Finché non avrò trovato quello che sto cercando
Ma odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Odio innamorarmi
Odio innamorarmi
E anche se non sopporto il dolore
Lo farò ancora di nuovo
Finché non avrò trovato quello che sto cercando
Ma odio innamorarmi