Traduzione del testo della canzone Better Off - Stevie Parker

Better Off (originale)

I will keep you safe
For another day
Kiss away your pain
But I can’t say that I’ll stay
You can keep me away
When we go you can’t break
Tried to do what it says
But I can’t say that I’ll stay
And you say that we’re better off this way
All the same I can’t tell you that I’ll stay
And you know, and you know, and you know, and you know, and you know,
How it goes, how it goes, how it goes, how it goes, how its goes, how it goes,
yeah
And you say that we’re better off this way
All the same I can’t tell you that I’ll stay yeah
Yeah you say that we’re better off this way
And I’ll say I can try but I won’t tell you that I’ll stay
Will you stay with me 'till the morning
When i wait to the blue of your eyes?
You came to me without warning
Who said that you can get inside?
I invade all the spaces when nobody should tell me if this is you
Who’se in danger or me?
And you say that we’re better off this way yeah
All the same I can’t tell you I won’t break
Yeah you say that were better off this way
And I’ll say I can try but I won’t tell you that I’ll stay
Won’t tell you that I’ll stay

Better Off (traduzione)

Ti terrò al sicuro
Per un altro giorno
Bacia via il tuo dolore
Ma non posso dire che rimarrò
Puoi tenermi lontano
Quando andiamo non puoi rompere
Ho provato a fare ciò che dice
Ma non posso dire che rimarrò
E tu dici che stiamo meglio così
Tuttavia non posso dirti che rimarrò
E tu lo sai, e lo sai, e lo sai, e lo sai, e lo sai,
Come va, come va, come va, come va, come va, come va,
Sì
E tu dici che stiamo meglio così
Tuttavia non posso dirti che rimarrò sì
Sì, dici che stiamo meglio così
E dirò che posso provare ma non ti dirò che rimarrò
Rimarrai con me fino al mattino
Quando aspetto il blu dei tuoi occhi?
Sei venuto da me senza preavviso
Chi ha detto che puoi entrare?
Invado tutti gli spazi quando nessuno dovrebbe dirmi se sei tu
Chi è in pericolo o io?
E tu dici che stiamo meglio così, sì
Tuttavia, non posso dirti che non mi romperò
Sì, dici che era meglio così
E dirò che posso provare ma non ti dirò che rimarrò
Non ti dirò che rimarrò