| Till slutet (originale) | Till slutet (traduzione) |
|---|---|
| Av ruttenhet är jag smittad långt in i märgen | Dal marciume, sono stato infettato fino al midollo |
| Skelettet är skört | Lo scheletro è fragile |
| All vävnad faller av | Tutto il tessuto cade |
| Likt sorgens träda redo att falla | Come il passo del dolore pronto a cadere |
| Ner i stoft | Giù nella polvere |
| Av oklar härkomst | Di discendenza poco chiara |
| Det sista som sviker är synen | L'ultima cosa che delude è la vista |
| Synen fasar i avsaknad | La vista è terrificante in assenza |
| Av tolkning | Di interpretazione |
| Jag är ej längre ett jag | Non sono più un sé |
| Svartsynt utlämnad till enkla intryck | Gli occhi neri sono stati distribuiti per semplici impressioni |
| Som porösa glober | Come globi porosi |
| Mina ögon är jordar | I miei occhi sono terra |
| Redo att se rymdens korpar | Pronto a vedere i corvi dello spazio |
| Flyga fritt i klagosång | Vola libero in lamento |
| Mot skymningens lugn | Verso la calma del tramonto |
| Var jag endast känner lättnad | Dove provo solo sollievo |
| Till slut är slutet till ända | Alla fine, la fine è finita |
| I övergiven natur strövar känslor | Nella natura abbandonata, le emozioni vagano |
| I fred då köttet ej längre finns | In pace quando la carne non c'è più |
