Traduzione del testo della canzone Calvaria 1939 - Stillborn

Calvaria 1939 (originale)

Can you hear my heart
Can you hear the hoofs
'Cause I am the black knight
Riding on a dead horse
Storming cross the Old Ice
Storming cross the Old Ice
Can you hear them call
You got to hear them call
Behind those white hills
And I know I’m almost there
A thousand years
Has already past
Since the father of my blood
Told me 'bout you
Can you see the soldier
You got to see the soldier
The man with the cold limbs
And he’s pointing me the way
The man with the cold heart
The man with the cold Ironcross
And when I see your eyes
Your beautiful eyes
Then I just know
I have to ride for a thousand years more
Dead horse
Ride for me
Ride me to my destiny
Ride, ride, rotten horse
Don’t fail me now
When I see your eyes
Your beautiful eyes
Then I just know
Soon they gonna call
All my skin is gone
And my lips are so mouldy
I live for no-one
But I will die for you

Calvaria 1939 (traduzione)

Puoi sentire il mio cuore
Riesci a sentire gli zoccoli
Perché io sono il cavaliere nero
Cavalcare un cavallo morto
Storming attraversa l'Old Ice
Storming attraversa l'Old Ice
Riesci a sentirli chiamare
Devi sentirli chiamare
Dietro quelle colline bianche
E so che ci sono quasi
Millennio
È già passato
Dal padre del mio sangue
Mi ha detto di te
Riesci a vedere il soldato
Devi vedere il soldato
L'uomo dagli arti freddi
E mi sta indicando la strada
L'uomo dal cuore freddo
L'uomo con il freddo Ironcross
E quando vedo i tuoi occhi
I tuoi begli occhi
Allora lo so
Devo guidare ancora per mille anni
Cavallo morto
Cavalca per me
Guidami verso il mio destino
Cavalca, cavalca, cavallo marcio
Non deludermi adesso
Quando vedo i tuoi occhi
I tuoi begli occhi
Allora lo so
Presto chiameranno
Tutta la mia pelle è scomparsa
E le mie labbra sono così ammuffite
Vivo per nessuno
Ma morirò per te