Traduzione del testo della canzone Flesh For Iesus - Stillborn

Flesh For Iesus (originale)

Underneath the sharpened scythe
Rich man call the cross
Run the gauntlet, noble son
Here’s flesh for Iesus
In the year of the hungry wolf
Bring us the head of the bourgeois whore
Headsman, headsman, feed the wolf
Breed the wolf
Iesus put his tongue to the gore
Overshadowed by his lord
Preacherman shall learn
Tongue the flames and kiss your Angel
Preacherman shall burn
In the year of the hungry wolf
Bring us the head of the bourgeois whore
Headsman, headsman, feed the wolf
Breed the wolf
Iesus put his tongue to the gore
I shall bring you down below
There where evil dwells and grows
Take my hand now, do not fear
Follow me, my sinful dear
So
Welcome down below
Where evil dwells and grows
Bow, your sinner
In the year of the fire

Flesh For Iesus (traduzione)

Sotto la falce affilata
L'uomo ricco chiama la croce
Corri il guanto di sfida, nobile figlio
Ecco la carne per Gesù
Nell'anno del lupo affamato
Portaci la testa della puttana borghese
Headsman, headman, dai da mangiare al lupo
Alleva il lupo
Gesù ha puntato la lingua al sangue
Oscurato dal suo signore
Il predicatore imparerà
Spegni le fiamme e bacia il tuo angelo
Il predicatore brucerà
Nell'anno del lupo affamato
Portaci la testa della puttana borghese
Headsman, headman, dai da mangiare al lupo
Alleva il lupo
Gesù ha puntato la lingua al sangue
Ti porterò giù di sotto
Là dove dimora e cresce il male
Prendi la mia mano ora, non temere
Seguimi, mia peccaminosa cara
Così
Benvenuto in basso
Dove il male dimora e cresce
Inchinati, tuo peccatore
Nell'anno dell'incendio