Traduzione del testo della canzone Zatmění Plamenů - Stíny Plamenů

Zatmění Plamenů (originale)

Otřesný přístup byl zaznamenán v Praze
Proti našim spojencům zuří bitva — srší saze
A v očích potkanů se lesknou stopy strachu
Tvrdé jedy klade člověk do sítě - do stok
Rány z pekel, krev mezi cihlami
Nesnesitelné tlaky vody, brutálnější snad než při bouři
Zatmění plamenů a černých tyčí odezva
Skleněné odlesky v mžiku zmařeny
Tohle je válka, postřílíme vás, vy na zemi
Zatmění plamenů a tupý dozvuk viníka
Třískají mříže, snad propadají se klenby
Neurčito co přesně se děje, ale krev se valí do žabí tlamy
Zatmění plamenů a černých tyčí odezva
Nemají zas až takový strach, to je strategie v boji
Na každého člověka totiž připadá jich deset
Zatmění plamenů a tupý dozvuk viníka
Aby bylo jasné stanovisko Plzně
Veškerými prostředky zaútočíme
Na skupiny lidské deratizéry
Rychle zbraně a stokou do Prahy
Traverzy a vingly — železy třískat odsouzence světa
Krve v tvářích dvounožců lze dobře se dořezat
Rudolf Čistírenský - bratr pána z Plzně
Zpečetil svým podpisem příklon k demolicím
Kanceláří a pracoven neslučujících se
S velkým plánem expanzivním, plošné ratizace
Já se postarám o jídlo a vodu potkanům
Kosti a strupy z oprátek naházím jim do příkopů
Množte se a pronikejte, kam jen chuť vás zatáhne
Krev, maso a vnitřnosti sežrat dřív než se zkazí
Čistírenští pánové žehnají vám pekelně
V právu jste nade všemi v říši kanalizační
Rudolf Čistírenský - dobře že se objevil
Pět let mimo příbuzné šlechtického řádu
Nyní mnoho napravil, také získal titul mistra
Nemá strach zabíjet, ani zničit některá lidská sídla

Zatmění Plamenů (traduzione)

A Praga è stato notato un atteggiamento spaventoso
La battaglia infuria contro i nostri alleati: i flutti di fuliggine
E gli occhi dei topi lampeggiano con tracce di paura
Le persone mettono veleni duri nella rete - nelle fogne
Ferite dall'inferno, sangue tra i mattoni
Pressioni dell'acqua insopportabili, forse più brutali che durante una tempesta
Fiamme di eclissi e risposta di aste nere
Riflessi di vetro sventati in un istante
Questa è la guerra, ti spareremo, tu a terra
L'eclisse delle fiamme e il sordo riverbero del colpevole
Le sbarre si stanno rompendo, forse le volte stanno crollando
Non sono sicuro di cosa stia succedendo esattamente, ma il sangue sta colando nella bocca della rana
Fiamme di eclissi e risposta di aste nere
Non hanno molta paura, questa è la strategia nella lotta
Dopotutto, ce ne sono dieci per ogni persona
L'eclisse delle fiamme e il sordo riverbero del colpevole
Per chiarire la posizione di Pilsen
Attaccheremo con ogni mezzo
Su gruppi di sterminatori umani
Armi in fretta e buttati a Praga
Traverse e vingle - ferri per frantumare i condannati del mondo
Il sangue nelle facce dei bipedi può essere tagliato bene
Rudolf Čistírenský - fratello del signore di Plzeň
Ha sigillato l'inclinazione alla demolizione con la sua firma
Uffici e officine non accorpabili
Con un grande piano di espansione, ratifica diffusa
Mi occuperò io del cibo e dell'acqua per i topi
Getto le ossa e le croste dei cappi nei loro fossi
Moltiplicati e penetra ovunque ti porti il ​​tuo appetito
Mangia il sangue, la carne e le viscere prima che vadano a male
I signori del Purgatorio vi benedicono in modo infernale
Sei giustamente in cima a tutti nel regno delle fogne
Rudolf Čistírenský - bene che sia apparso
Cinque anni fuori dai parenti dell'ordine nobile
Ora ha apportato molte correzioni, ha ricevuto anche il titolo di maestro
Non ha paura di uccidere o distruggere alcuni insediamenti umani