Traduzione del testo della canzone Kärlek - Stockholms Negrer

Kärlek (originale)

Blöder, jag ser människor som blöder
Och vem vinner är det någon som vinner
Det är sorgligt att se att de ens försöker
Ja en del som sitter still och bara väntar, väntar, de väntar på
Tja, tjanana, tja, tja, tjananana kärlek, tja, tjanana, tja, tja tjananana
kärlek
Kvinnor de bölar och drömmer och dricker sött vin
En tar till och med sina liv.
Medan män bara går ut och hämtar
Eller så sitter vi där.
Ja och bara väntar, väntar, vi väntar på
Tja, tjanana, tja, tja, tjananana kärlek, tja, tjanana, tja, tja tjananana
kärlek
Tja, tjanana, tja, tja, tjananana kärlek, tja, tjanana, tja, tja tjananana
kärlek
En del vill ha ett leende, andra saknar ömhet, några vill bli smekta,
en del vill bli bundna
Andra vill bli slagna, piskade och blöda, sen finns det dem som vill det ska
likna ett krig
Det är kärlek
Tja, tjanana, tja, tja, tjananana kärlek, tja, tjanana, tja, tja tjananana
kärlek
Tja, tjanana, tja, tja, tjananana kärlek, tja, tjanana, tja, tja tjananana
kärlek

Kärlek (traduzione)

Sanguinamento, vedo persone che sanguinano
E chi vince, qualcuno vince
È triste vederli anche solo provare
Sì, alcuni che stanno fermi e aspettano, aspettano, aspettano
Bene, tjanana, bene, bene, tjananana amore, bene, tjanana, bene, bene tjananana
Amore
Le donne abbaiano e sognano e bevono vino dolce
Uno si toglie persino la vita.
Mentre gli uomini escono e raccolgono
Oppure siamo seduti lì.
Sì e aspetta, aspetta, aspetteremo
Bene, tjanana, bene, bene, tjananana amore, bene, tjanana, bene, bene tjananana
Amore
Bene, tjanana, bene, bene, tjananana amore, bene, tjanana, bene, bene tjananana
Amore
Alcuni vogliono un sorriso, altri mancano di tenerezza, alcuni vogliono essere accarezzati,
alcuni vogliono essere legati
Altri vogliono essere picchiati, frustati e dissanguati, poi c'è chi lo vuole
assomigliano a una guerra
È amore
Bene, tjanana, bene, bene, tjananana amore, bene, tjanana, bene, bene tjananana
Amore
Bene, tjanana, bene, bene, tjananana amore, bene, tjanana, bene, bene tjananana
Amore