Traduzione del testo della canzone Body Moving - Stonebank, Whizzkid

Body Moving (originale)

My body move-
(Getting stronger by the day)
My body move-
This music is built in me
There’s no tilting me
I’d be lying if I said it ain’t
You see the guilt in me
This ain’t you
This is a forest fire
Fuel my flames
I’m so legit
I am the gunfire
Feel my pain
I came here to say
Light it up and spray it
It’s in my molecular structure
Getting stronger by the day
Facing like a dragon
Causing inferno up in the booth
If I’m a general, burn it up
I get you moving
Get your body moving
B-b-body moving
Get your body moving
That beat you feel
The heat is real
Infected like a fever
Possessing your body
Converting all the non-believers
Is this an awakening
Or a holocaust
'Cause it cause my gravitational forces
That of a power horse
Your life force is fading
Welcome to my dark
Do you embark with bass drops
That chase you to my benchmark
You’re racing higher and higher
Just like you’re losing
My fire’s sole desire is to get your body moving
My fire’s sole desire is to get your body moving

Body Moving (traduzione)

Il mio corpo si muove-
(Diventando più forte di giorno in giorno)
Il mio corpo si muove-
Questa musica è costruita in me
Non c'è modo di inclinarmi
Mentirei se dicessi che non lo è
Vedi il senso di colpa in me
Questo non sei tu
Questo è un incendio boschivo
Alimenta le mie fiamme
Sono così legittimo
Io sono lo sparo
Senti il ​​mio dolore
Sono venuto qui per dire
Accendilo e spruzzalo
È nella mia struttura molecolare
Diventare più forti di giorno in giorno
Di fronte come un drago
Provocando un inferno nella cabina
Se sono un generale, brucialo
Ti faccio muovere
Fai muovere il tuo corpo
B-b-corpo in movimento
Fai muovere il tuo corpo
Quel battito che senti
Il caldo è reale
Infetta come una febbre
Possedere il tuo corpo
Conversione di tutti i non credenti
È un risveglio
O un olocausto
Perché causa le mie forze gravitazionali
Quello di un cavallo di potenza
La tua forza vitale sta svanendo
Benvenuto nella mia oscurità
Ti imbarchi con bassi drop
Che ti inseguono al mio punto di riferimento
Stai correndo sempre più in alto
Proprio come stai perdendo
L'unico desiderio del mio fuoco è di far muovere il tuo corpo
L'unico desiderio del mio fuoco è di far muovere il tuo corpo