| Of mans first disobedience, and the fruit
| Della prima disubbidienza dell'uomo e del frutto
|
| Of that forbidden tree, whose mortal taste
| Di quell'albero proibito, il cui sapore mortale
|
| Brought death into the world, and all our woe
| Ha portato la morte nel mondo e tutti i nostri guai
|
| With loss of Eden, till one greater man
| Con la perdita dell'Eden, fino a un uomo più grande
|
| Restore us, and regain the blissful seat
| Ripristinaci e riguadagna il beato posto
|
| Sing heavenly muse, that on the secret top
| Canta la musa celeste, quella sulla cima segreta
|
| Of Oreb, or of Sinai, didst inspire
| Di Oreb, o del Sinai, hai ispirato
|
| That shepherd, who first taught the chosen seed
| Quel pastore, che per primo insegnò il seme scelto
|
| Standing with my back to the wall and drifting at the edge of time
| In piedi con le spalle al muro e alla deriva al limite del tempo
|
| Ruled by the kick to survive, and blowing you out of my mind
| Governato dal calcio per sopravvivere e che ti fa impazzire
|
| The hour glass won’t turn, while the sand has run out
| La clessidra non gira, mentre la sabbia è finita
|
| Th keeper of my time, will guide m through your fraud
| Il custode del mio tempo mi guiderà attraverso la tua frode
|
| So lead me back home to the fire
| Quindi riportami a casa al fuoco
|
| Yeah burning deep inside my soul
| Sì, bruciando nel profondo della mia anima
|
| Can you feel my desire in that chilly hole?
| Riesci a sentire il mio desiderio in quel buco freddo?
|
| Feel my time will come
| Senti che il mio momento arriverà
|
| Lost in the shadows of the darkness in your heart
| Perso nelle ombre dell'oscurità nel tuo cuore
|
| The shade of a flame sends a fresh beam
| L'ombra di una fiamma invia un raggio fresco
|
| To keep me alive and to take you apart, now
| Per mantenermi in vita e separarti, ora
|
| I hear echoes from our lost paradise
| Sento echi dal nostro paradiso perduto
|
| How long is it since you left me? | Quanto tempo è passato da quando mi hai lasciato? |
| I can’t remember my sweet vole
| Non riesco a ricordare la mia dolce arvicola
|
| The time is ripe; | Il tempo è maturo; |
| I left this place, leaving my comfort zone
| Ho lasciato questo posto, lasciando la mia zona di comfort
|
| Now my time will come | Ora verrà il mio momento |