Traduzione del testo della canzone Losing Interest - Stract, Shiloh Dynasty

Losing Interest (originale)

Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Something doesn't feel right
Circumstances got me broken, prone to feel like
My whole life is a lie
And I'm looking for a way to get better
But lately my entire world's become gray and the weather
Been cold as ever, that's my real ice
I realize real lies in my real life
Even real eyes can't fathom that they
Wanna see me living life better
But then they never wanna
Ever see me living life better than them
And I'm a friend to them
What is a friend to them
If all my friends be enemies and I'm dead to them?
When will it end?
My days spent on defending my feelings
Showing no emotion, pretending that I'm feeling
Fine but I'm reminded my time is what I'm seeking
I'm like a light beaming at night when I fight demons
It's out of sight, seeming like I cannot quite reach it
'Til I find a peace of mind and I'm giving my life meaning
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On

(traduzione)

Perdere interesse
Non troverai niente di meglio di questo
Lo giuro ragazza, se te ne vai
Fammi sapere così non sembrerò stupido
Quando vai avanti
SU
Perdere interesse
Non troverai niente di meglio di questo
Lo giuro ragazza, se te ne vai
Fammi sapere così non sembrerò stupido
Quando vai avanti
SU
Perdere interesse
Non troverai niente di meglio di questo
Lo giuro ragazza, se te ne vai
Fammi sapere così non sembrerò stupido
Quando vai avanti
SU
Qualcosa non va
Le circostanze mi hanno distrutto, incline a sentirmi come
Tutta la mia vita è una bugia
E sto cercando un modo per stare meglio
Ma ultimamente tutto il mio mondo è diventato grigio e il tempo
Freddo come sempre, questo è il mio vero ghiaccio
Mi rendo conto delle vere bugie nella mia vita reale
Nemmeno i veri occhi riescono a capirlo
Vuoi vedermi vivere la vita meglio
Ma poi non lo vogliono mai
Mi hai mai visto vivere la vita meglio di loro
E io sono un loro amico
Cos'è un amico per loro
Se tutti i miei amici sono nemici e io sono morto per loro?
quando finirà?
I miei giorni trascorsi a difendere i miei sentimenti
Non mostrando alcuna emozione, facendo finta di provare
Va bene, ma mi è venuto in mente che il mio tempo è quello che cerco
Sono come una luce che brilla di notte quando combatto i demoni
È fuori vista, sembra che non riesca a raggiungerlo del tutto
Finché non troverò una pace mentale e darò un senso alla mia vita
Perdere interesse
Non troverai niente di meglio di questo
Lo giuro ragazza, se te ne vai
Fammi sapere così non sembrerò stupido
Quando vai avanti
SU
Perdere interesse
Non troverai niente di meglio di questo
Lo giuro ragazza, se te ne vai
Fammi sapere così non sembrerò stupido
Quando vai avanti
SU
Perdere interesse
Non troverai niente di meglio di questo
Lo giuro ragazza, se te ne vai
Fammi sapere così non sembrerò stupido
Quando vai avanti
SU