Traduzione del testo della canzone Worlds Away - Strange Advance

Worlds Away (originale)

Worlds away
With memories
Of killing time and dreams
Think of me
It was so cold we burned
And as they leave
They cross my mind
No time
I think it’s over
This life inside
I steal is mine
Look in your eyes
You’re worlds away
And life is locked inside you
Then you sleep
And city walls
They dissolve to dreams
Children cry
They’re losing everything
From heart to heart
The beat slow fades
The sun explodes the night-time
For all we know
There’s nothing changed
Look in your eyes
You’re worlds away
Where art is love is science
A million miles
A thousand minds
Now worlds away
Oh no, don’t say goodbye
When you can love only one thing
And they want you to know
It’s you, it’s you
Worlds away
Don’t say goodbye
Worlds away
Don’t say goodbye

(traduzione)

Mondi di distanza
Con ricordi
Di ammazzare il tempo e i sogni
Pensa a me
Faceva così freddo che ci bruciavamo
E mentre se ne vanno
Mi passano per la mente
Non c'è tempo
Penso che sia finita
Questa vita dentro
Io rubo è mio
Guarda nei tuoi occhi
Sei a mondi lontani
E la vita è chiusa dentro di te
Poi dormi
E le mura della città
Si dissolvono nei sogni
I bambini piangono
Stanno perdendo tutto
Da cuore a cuore
Il ritmo lento svanisce
Il sole esplode la notte
Per quanto ne sappiamo
Non è cambiato nulla
Guarda nei tuoi occhi
Sei a mondi lontani
Dove l'arte è l'amore è scienza
Un milione di miglia
Mille menti
Ora mondi lontani
Oh no, non dire addio
Quando puoi amare solo una cosa
E vogliono che tu lo sappia
Sei tu, sei tu
Mondi di distanza
Non dire addio
Mondi di distanza
Non dire addio