| Forever and Always (originale) | Forever and Always (traduzione) |
|---|---|
| You shout it out | Lo gridi |
| But I can’t hear a word you say | Ma non riesco a sentire una parola di quello che dici |
| I’m talking loud not saying much | Parlo ad alta voce senza dire molto |
| I’m criticized but all your bullets ricochet | Sono criticato ma tutti i tuoi proiettili rimbalzano |
| You shoot me down, but I get up | Mi abbatti, ma io mi alzo |
| I’m bulletproof nothing to lose | Non sono niente da perdere a prova di proiettile |
| Fire away, fire away | Sparisci, sparisci |
| Ricochet, you take your aim | Ricochet, prendi la mira |
| Fire away, fire away | Sparisci, sparisci |
| You shoot me down but I won’t fall, I am titanium | Mi abbatti ma non cadrò, sono in titanio |
| You shoot me down but I won’t fall | Mi abbatti ma non cadrò |
| I am titanium, I am titanium, I am titanium, I am titanium | Sono titanio, sono titanio, sono titanio, sono titanio |
| Cut me down | Tagliami |
| But it’s you who has further to fall | Ma sei tu che devi ancora cadere |
| Ghost town, haunted love | Città fantasma, amore infestato |
| Raise your voice, sticks and stones may break my bones | Alza la voce, bastoni e pietre potrebbero rompermi le ossa |
| I’m talking loud not saying much | Parlo ad alta voce senza dire molto |
| I’m bulletproof nothing to lose | Non sono niente da perdere a prova di proiettile |
| Fire away, fire away | Sparisci, sparisci |
| Ricochet, you take your aim | Ricochet, prendi la mira |
| Fire away, fire away | Sparisci, sparisci |
| You shoot me down but I won’t fall | Mi abbatti ma non cadrò |
| I am titanium | Sono titanio |
| You shoot me down but I won’t fall | Mi abbatti ma non cadrò |
| I am… | Sono… |
| Lost in your mind | Perso nella tua mente |
| I wanna know | Voglio sapere |
| Am I losing my mind? | Sto perdendo la testa? |
| Never let me go | Non lasciarmi mai andare |
| If this night is not forever | Se questa notte non è per sempre |
| At least we are together | Almeno siamo insieme |
| I know I’m not alone | So che non sono solo |
| I know I’m not alone | So che non sono solo |
| Anywhere, whenever | Ovunque, in qualsiasi momento |
| Apart, but still together | Separati, ma sempre insieme |
| I know I’m not alone | So che non sono solo |
| I know I’m not alone | So che non sono solo |
| I know I’m not alone | So che non sono solo |
| I know I’m not alone | So che non sono solo |
| Unconscious mind | Mente inconscia |
| I’m wide awake | Sono completamente sveglia |
| Wanna feel one last time | Voglio sentirti un'ultima volta |
| Take my pain away | Porta via il mio dolore |
| If this night is not forever | Se questa notte non è per sempre |
| At least we are together | Almeno siamo insieme |
| I know I’m not alone | So che non sono solo |
| I know I’m not alone | So che non sono solo |
| Anywhere, whenever | Ovunque, in qualsiasi momento |
| Apart, but… | A parte, ma... |
Traduzione del testo della canzone Forever and Always - String Tribute Players
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Forever and Always , di -String Tribute Players
Canzone dall'album: The Complete Bullet For My Valentine String Tribute
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:08.11.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:CC Entertainment
Seleziona la lingua in cui tradurre: