Traduzione del testo della canzone Carry On - Stu Garrard, Michael W. Smith

Carry On (originale)

Sometimes I hear you calling
I turn but you’re not there
My heart is pierced with longing
I wish that you were here
Rolling waves of sorrow
Rivers of grief
In the valley of the shadow
I feel you walking with me
Saying carry on
I hear you in their voices
I see you in their eyes
A melody of another time
An echo of your life
Rolling waves of sorrow
Rivers of grief
In the valley of the shadow
I feel you walking with me
Saying carry on, carry on
There is another country far away
And I know that I will
Find you there
But until that day
I sing holy I cry holy
And I’m gonna carry on
Rolling waves of sorrow
Rivers of grief
In the valley of the shadow
I feel you walking with me
Rolling waves of sorrow
Rivers of grief
In the valley of the shadow
My soul will find release

Carry On (traduzione)

A volte ti sento chiamare
Mi giro ma tu non ci sei
Il mio cuore è trafitto dal desiderio
Vorrei che tu fossi qui
Ondate di dolore
Fiumi di dolore
Nella valle dell'ombra
Ti sento camminare con me
Dire vai avanti
Ti sento nelle loro voci
Ti vedo nei loro occhi
Una melodia di altri tempi
Un'eco della tua vita
Ondate di dolore
Fiumi di dolore
Nella valle dell'ombra
Ti sento camminare con me
Dicendo vai avanti, vai avanti
C'è un altro paese lontano
E so che lo farò
Trovarti lì
Ma fino a quel giorno
canto santo, grido santo
E io andrò avanti
Ondate di dolore
Fiumi di dolore
Nella valle dell'ombra
Ti sento camminare con me
Ondate di dolore
Fiumi di dolore
Nella valle dell'ombra
La mia anima troverà la liberazione