Traduzione del testo della canzone All The Nights - Suburban Legends

All The Nights (originale)

I met you once at an emo show
We hit it off well and our friendship did grow
You talked about girls, I told you my past
We were best friends but that didn’t last
Well I don’t know what you’ve been told
You never called me back, you grew so cold
That was when you met those guys
You ignored me then and you told me lies
Cause all of the nights
I sit on my ass wasting all my time
And I can’t seem to bare
That you don’t care
People ask about you and me
I tell them that it was never meant to be
You be came a prick, we grew apart
I shouldn’t have trusted you from the start
Well, time goes by and you grow old
Your deck is full, but you cannot fold
So you’re in a bind and you come to me
Too bad, you won’t get my sympathy
Cause all of the nights
I sit on my ass wasting all my time
And I can’t seem to bare
That you don’t care
Well time goes by and you grow old
Your deck is full but you cannot fold
So you’re in a bind and you knock at my door
Well, guess what, man, you’re not my friend anymore
Cause all of the nights
I sit on my ass wasting all my time
And I can’t seem to bare
That you don’t
You don’t
You don’t
Care

All The Nights (traduzione)

Ti ho incontrato una volta a uno spettacolo emo
Ci siamo trovati bene e la nostra amicizia è cresciuta
Hai parlato di ragazze, ti ho raccontato il mio passato
Eravamo migliori amici, ma non è durato
Beh, non so cosa ti è stato detto
Non mi hai mai richiamato, sei diventato così freddo
È stato allora che hai incontrato quei ragazzi
Mi hai ignorato allora e mi hai detto bugie
Perché tutte le notti
Mi siedo sul culo a perdere tutto il mio tempo
E non riesco a essere nudo
Che non ti interessa
La gente chiede di te e di me
Dico loro che non è mai dovuto essere
Sei diventato uno stronzo, siamo cresciuti a parte
Non avrei dovuto fidarmi di te dall'inizio
Bene, il tempo passa e tu invecchi
Il tuo mazzo è pieno, ma non puoi foldare
Quindi sei in un vincolo e vieni da me
Peccato, non otterrai la mia comprensione
Perché tutte le notti
Mi siedo sul culo a perdere tutto il mio tempo
E non riesco a essere nudo
Che non ti interessa
Bene, il tempo passa e tu invecchi
Il tuo mazzo è pieno ma non puoi foldare
Quindi sei in un vincolo e bussi alla mia porta
Bene, indovina un po', amico, non sei più mio amico
Perché tutte le notti
Mi siedo sul culo a perdere tutto il mio tempo
E non riesco a essere nudo
Che non lo fai
Tu no
Tu no
Cura