Traduzione del testo della canzone (Till) I Kissed You - Sue Thompson

(Till) I Kissed You (originale)

Never felt like this until I kissed ya How did I exist until I kissed ya Never had you on my mind
Now you’re there all the time
Never knew what I missed til I kissed ya, uh-huh
I kissed ya, oh yeah
Things have really changed since I kissed ya, uh-huh
My life’s not the same now that I kissed ya, oh yeah
Mmm, ya got a way about ya Now I can’t live without ya Never knew what I missed til I kissed ya, uh-huh
I kissed ya, oh yeah
CHORUS
You don’t realize what you do to me
And I didn’t realize what a kiss could be Mmm, ya got a way about ya Now I can’t live without ya Never knew what I missed til I kissed ya, uh-huh
I kissed ya, oh yeah
Repeat CHORUS
FADE
I kissed ya, uh-huh
I kissed ya, oh yeah

(Till) I Kissed You (traduzione)

Non mi sono mai sentito così fino a quando non ti ho baciato Come ho fatto a esistere fino a quando non ti ho baciato Non ti ho mai pensato
Ora sei lì tutto il tempo
Non ho mai saputo cosa mi sono perso finché non ti ho baciato, uh-huh
Ti ho baciato, oh sì
Le cose sono davvero cambiate da quando ti ho baciato, uh-huh
La mia vita non è più la stessa ora che ti ho baciato, oh sì
Mmm, hai capito qualcosa su di te Ora non posso vivere senza di te Non ho mai saputo cosa mi sono perso finché non ti ho baciato, uh-huh
Ti ho baciato, oh sì
CORO
Non ti rendi conto di cosa mi fai
E non avevo realizzato cosa potesse essere un bacio Mmm, hai capito qualcosa su di te Ora non posso vivere senza di te Non ho mai saputo cosa mi persi finché non ti ho baciato, uh-huh
Ti ho baciato, oh sì
Ripeti CORO
DISSOLVENZA
Ti ho baciato, uh-huh
Ti ho baciato, oh sì