Traduzione del testo della canzone Face of God - Suicidal Angels

Face of God (originale)

I see the world, it goes insane
Nothing’s like before
The speech of truth falls apart
Violence I seek it more
There’s no escape, there's no return
For victims caught in my rage
White turns to black light turns to dark
Benn sacrified in flames
Insanity serenity the scales of mind deaden
Bodily sedated shifting in to heaven
Feel the claws like burning blade to tear your flesh apart
Savagely your soul is raped before you spit your blood
Insanity serenity the scales of mind deaden
Bodily sedated shifting in to heaven
Feel the claws like burning blade to tear your flesh apart
Spit the face of God
Spit the face of God
The face of God
You’ll lose your spine, passively
Where can you turn to now
You have no grip, mind slips
To which filthy god you bow
Invited to a set up game
Cold murder kids to die
One by one my enemies
Will face the coldest eyes
Slavery, injustice, a role forced to play
Since the day you’re born, in chains you live, the sins you have to pay
Peace and light, promised lies, adorn the steps you make
No promised land, a fallen lad, to deal with idols fake

Face of God (traduzione)

Vedo il mondo, impazzisce
Niente è come prima
Il discorso della verità va in pezzi
La violenza la cerco di più
Non c'è scampo, non c'è ritorno
Per le vittime catturate dalla mia rabbia
Il bianco diventa nero, la luce diventa scura
Benn si sacrificò tra le fiamme
Serenità follia la bilancia della mente si spegne
Sedato corporale che si sposta in paradiso
Senti gli artigli come una lama ardente per divorare la tua carne
La tua anima viene violentata selvaggiamente prima di sputare il tuo sangue
Serenità follia la bilancia della mente si spegne
Sedato corporale che si sposta in paradiso
Senti gli artigli come una lama ardente per divorare la tua carne
Sputare la faccia di Dio
Sputare la faccia di Dio
Il volto di Dio
Perderai la spina dorsale, passivamente
A chi puoi rivolgerti ora
Non hai presa, la mente scivola
A quale schifoso dio ti inchini
Invitato a un gioco di configurazione
Ragazzi assassini a freddo da morire
Uno per uno i miei nemici
Affronterà gli occhi più freddi
Schiavitù, ingiustizia, un ruolo costretto a svolgere
Dal giorno in cui nasci, in catene vivi, i peccati che devi pagare
Pace e luce, bugie promesse, adornano i passi che fai
Nessuna terra promessa, un ragazzo caduto, per occuparsi di idoli falsi