Traduzione del testo della canzone Haunted Forever - Sumerlands

Haunted Forever (originale)

All I ever wanted was some peace for you
So tied up in the chaos no matter what you do
I can see that darkness follows you wherever you are
It’s so clear to me, I bear the similar scar
It never leaves
Always haunting us, forever
Won’t set you free
Still I hope for a chance life comes around
To stand for a moment on some hallowed ground
Standing on hallowed ground
All I ever wanted was some peace for you
So tied up in the chaos no matter what you do
I can see that darkness follows you wherever you are
It’s so clear to me, I bear the similar scar
When I look ahead to see that nothing’s here
I take some time to face the thing that I worst fear
It never leaves
Always haunting us, forever
Won’t set you free

Haunted Forever (traduzione)

Tutto quello che ho sempre desiderato era un po' di pace per te
Così legato nel caos, qualunque cosa tu faccia
Vedo che l'oscurità ti segue ovunque tu sia
È così chiaro per me che porto la cicatrice simile
Non se ne va mai
Ci perseguita sempre, per sempre
Non ti renderà libero
Tuttavia, spero che la vita arrivi
Stare in piedi per un momento su un terreno sacro
In piedi su un terreno sacro
Tutto quello che ho sempre desiderato era un po' di pace per te
Così legato nel caos, qualunque cosa tu faccia
Vedo che l'oscurità ti segue ovunque tu sia
È così chiaro per me che porto la cicatrice simile
Quando guardo avanti per vedere che non c'è niente qui
Mi prendo del tempo per affrontare la cosa che temo peggio
Non se ne va mai
Ci perseguita sempre, per sempre
Non ti renderà libero