| 니가 밥 먹을 때 내는 소리
| il suono che fai quando mangi
|
| 싫어졌어
| Lo odio
|
| 니 발가락 생김새도
| la forma delle dita dei piedi
|
| 갑자기 좀 싫어졌어
| All'improvviso mi sono un po' antipatico
|
| 제발 니가 별로인 걸 눈치 채 달란 말야
| Ti sto chiedendo di notare che non sono bravo con te
|
| Umm
| Uhm
|
| 별 그지같은 정만 들어서 yeah
| Ho solo sentimenti del genere, sì
|
| 도저히 못 참겠어
| Non lo sopporto
|
| 지긋지긋한 너
| sei stufo
|
| 이 노랠 들려주고 헤어져야 겠어
| Devo cantare questa canzone e rompere
|
| 지긋지긋한 너
| sei stufo
|
| 이렇게 해서라도 헤어져야 겠어
| Devo rompere così
|
| 니가 밥 먹을 때 내는 소리 싫어졌어
| Odio il suono che fai quando mangi
|
| (umm umm umm umm umm umm)
| (umm umm umm umm umm umm)
|
| 니 발가락 생김새도 갑자기 좀 싫어졌어
| Sto iniziando a odiare anche l'aspetto delle tue dita dei piedi
|
| (umm umm umm umm umm umm)
| (umm umm umm umm umm umm)
|
| 나 보다 맨날 먼저 도착해서 싫어졌어
| Lo odio perché arriva prima di me ogni giorno
|
| (umm umm umm umm umm umm)
| (umm umm umm umm umm umm)
|
| 니 발가락 생김새도 갑자기 좀 싫어졌어
| Sto iniziando a odiare anche l'aspetto delle tue dita dei piedi
|
| (umm umm umm umm umm umm)
| (umm umm umm umm umm umm)
|
| 너의 친구들 내 친구들 아니란 말야
| i tuoi amici non sono miei amici
|
| No
| No
|
| 난 너의 강아지 아니라서 yeah
| Perché non sono il tuo cane, sì
|
| 도저히 못 참겠어
| Non lo sopporto
|
| 지긋지긋한 너
| sei stufo
|
| 이 노랠 들려주고 헤어져야 겠어
| Devo cantare questa canzone e rompere
|
| 지긋지긋 한 너
| sei stufo
|
| 이렇게 해서라도 헤어져야 겠어
| Devo rompere così
|
| 니가 밥 먹을 때 내는 소리 싫어졌어
| Odio il suono che fai quando mangi
|
| (umm umm umm umm umm umm)
| (umm umm umm umm umm umm)
|
| 니 발가락 생김새도 갑자기 좀 싫어졌어
| Sto iniziando a odiare anche l'aspetto delle tue dita dei piedi
|
| (umm umm umm umm umm umm)
| (umm umm umm umm umm umm)
|
| 나 보다 맨날 먼저 도착해서 싫어졌어
| Lo odio perché arriva prima di me ogni giorno
|
| (umm umm umm umm umm umm)
| (umm umm umm umm umm umm)
|
| 니 발가락 생김새도 갑자기 좀 싫어졌어
| Sto iniziando a odiare anche l'aspetto delle tue dita dei piedi
|
| (umm umm umm umm umm umm)
| (umm umm umm umm umm umm)
|
| 너라는 틀에 날 가둘 거라면
| Se hai intenzione di rinchiudermi nella tua cornice
|
| Uh yeah
| Eh si
|
| 응원해줄게 앞으로 니가 만날 인연
| Ti sosterrò, la relazione che incontrerai in futuro
|
| 그래 니 옆에 인연
| si, accanto a te
|
| 불쌍해 죽겠어
| Mi dispiace sto morendo
|
| 사랑스러운 내가
| adorabile me
|
| 불쌍해 죽겠어
| Mi dispiace sto morendo
|
| 사랑스러운 내가 | adorabile me |