Traduzione del testo della canzone TT - JINBO, SUMIN

TT (originale)

이러지도 못하는데 저러지도 못하네
그저 바라보며 ba-ba-ba-baby
매일 상상만 해 이름과 함께
쓱 말을 놨네 baby
아직 우린 모르는 사인데
아무거나 걸쳐도 아름다워
거울 속 단 둘이서 하는
Fashion show show
이번에 정말 꼭꼭
내가 먼저 talk talk
다짐뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
나나나나나나나
콧노래가 나오다가 나도 몰래
눈물 날 것 같애
아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
I love you
이미 난 다 컸다고 생각하는데
어쩌면 내 맘인데 왜
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
밀어내려고 하면 할수록
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 왜
I’m like TT
Just like TT
이런 내 맘 모르고 너무해
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby
어처구니 없다고 해
얼굴값을 못한대
전혀 위로 안돼 ba-ba-ba-baby
미칠 것 같애
이 와중에 왜
배는 또 고픈 건데
하루 종일 먹기만 하는데
맴매매매 아무 죄도 없는
인형만 때찌
종일 앉아있다가 엎드렸다
시간이 획획획
피부는 왜 이렇게 또 칙칙
자꾸 틱틱 거리고 만 싶지
엄만 귀찮게 계속 왜왜왜왜왜
나나나나나나나
콧노래가 나오다가 나도 몰래
눈물 날 것 같애
아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
I love you
이미 난 다 컸다고 생각하는데
어쩌면 내 맘인데 왜
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
밀어내려고 하면 할수록
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
I’m like TT
Just like TT
이런 내 맘 모르고 너무해
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby
혹시 이런 나를 알까요
이대로 사라져 버리면 안돼요
이번엔 정말 꼭꼭
내가 먼저 talk talk
다짐뿐인걸
혹시 이런 나를 알까요
이대로 사라져 버리면 안돼요
이번엔 정말 꼭꼭
내가 먼저 talk talk
다짐뿐인걸 매번 다짐뿐인걸
이미 난 다 컸다고 생각하는데
어쩌면 내 맘인데 왜
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
밀어내려고 하면 할수록
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
I’m like TT
Just like TT
이런 내 맘 모르고 너무해
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby

(traduzione)

Non posso fare questo, non posso farlo
Ti sto solo guardando ba-ba-ba-baby
Posso solo immaginare ogni giorno con il tuo nome
Ho appena parlato piccola
Non ci conosciamo ancora
È bello qualunque cosa accada
da solo allo specchio
sfilata di moda
davvero stretto questa volta
Sono il primo a parlare, parlare
È solo una promessa, è solo una promessa ogni volta
Nana Nana Nana Nana
Sta uscendo un ronzio, e io di nascosto
ho voglia di piangere
Non credo di essere io
Ti voglio bene
Penso di essere già cresciuto
Forse è il mio cuore, perché
Perché non posso fare quello che voglio?
Più provi a spingere
Perché continui a tirarmi? Perché continuo a tirare?
Sono come TT
proprio come TT
Non so come mi sento
Sono come TT
proprio come TT
Dimmi che saresti il ​​mio bambino
Dici che è assurdo
Non hai pagato la tua faccia
Nessun conforto affatto ba-ba-ba-baby
sto impazzendo
Intanto perché
Ho di nuovo fame
Mangio solo tutto il giorno.
Nessun crimine di sorta
basta colpire la bambola
Mi sono seduto tutto il giorno e sono caduto
il tempo scorre
Perché la pelle è di nuovo così spenta?
Voglio solo continuare a fare il solletico
La mamma continua a darmi fastidio perché perché perché perché perché
Nana Nana Nana Nana
Sta uscendo un ronzio, e io di nascosto
ho voglia di piangere
Non credo di essere io
Ti voglio bene
Penso di essere già cresciuto
Forse è il mio cuore, perché
Perché non posso fare quello che voglio?
Più provi a spingere
Perché continuo a farmi trascinare più e più volte baby
Sono come TT
proprio come TT
Non so come mi sento
Sono come TT
proprio come TT
Dimmi che saresti il ​​mio bambino
Mi conoscerai così?
Non puoi sparire così
Veramente stretto questa volta
Sono il primo a parlare, parlare
È solo una promessa
Mi conoscerai così?
Non puoi sparire così
Veramente stretto questa volta
Sono il primo a parlare, parlare
È solo una promessa, ogni volta è solo una promessa
Penso di essere già cresciuto
Forse è il mio cuore, perché
Perché non posso fare quello che voglio?
Più provi a spingere
Perché continuo a farmi trascinare più e più volte baby
Sono come TT
proprio come TT
Non so come mi sento
Sono come TT
proprio come TT
Dimmi che saresti il ​​mio bambino