| Stoneboat (originale) | Stoneboat (traduzione) |
|---|---|
| Behold | Ecco |
| I was sitting in my palace | Ero seduto nel mio palazzo |
| Meditating upon the being who created me | Meditando sull'essere che mi ha creato |
| When the voice of my heart spoke | Quando la voce del mio cuore parlò |
| Telling me to make two golden obelisks for him | Dicendomi di fargli due obelischi d'oro |
| My spirit took fire | Il mio spirito ha preso fuoco |
| Thinking of what the men who would live to see these monuments would say | Pensando a cosa direbbero gli uomini che vivrebbero abbastanza per vedere questi monumenti |
| They would say | Direbbero |
| High, this mountain of gold | Alta, questa montagna d'oro |
| But my dream was beyond my power | Ma il mio sogno era al di là del mio potere |
| My two obelisks were not of gold, but of single stone | I miei due obelischi non erano d'oro, ma di una sola pietra |
| Hard granite without a join | Granito duro senza giunzione |
| And the expedition to bring the stone to me | E la spedizione per portarmi la pietra |
| Took seven months | Ci sono voluti sette mesi |
