Traduzione del testo della canzone Out of the World - Sunburst

Out of the World (originale)

I’m out of heart
This world is rotting my flesh
I’m out of place
I don’t know who I am
I’m out of sight
My fury growing up inside
I’m out of time
I’m out of the world
Who am I?
Who are you?
Come on rearrange it
No one knows
No one care
Nothing ever changes
Take me tonight
Beyond the light
This world is tearing me apart
I’m a king without a crown
I’m a song without a sound
I’m a rising sun
That’s blinding your eyes
I’m out of use
Vanished in a cage of fear
I’m out of hand
I don’t know what I have been
I’m out of play
I’m dislocated
I’m decayed
I’m out of step
I’m out of the world
Take me tonight
Beyond the light
This world is tearing me apart
I’m a king without a crown
I’m a song without a sound
I’m a rising sun
That’s blinding your eyes
I’m drowning my dignity
In fame and bold ambitions
Tonight
I need you tonight
To feel alive
Hold on till the end of time

Out of the World (traduzione)

Sono fuori di cuore
Questo mondo sta marcendo la mia carne
Sono fuori posto
Non so chi sono
Sono fuori dalla vista
La mia furia che cresce dentro
Sono fuori tempo
Sono fuori dal mondo
Chi sono?
Chi sei?
Dai riorganizzalo
Nessuno sa
A nessuno importa
Non cambia mai niente
Portami stasera
Oltre la luce
Questo mondo mi sta facendo a pezzi
Sono un re senza corona
Sono una canzone senza suono
Sono un sole nascente
Questo ti sta accecando gli occhi
Sono fuori uso
Svanito in una gabbia di paura
Sono fuori controllo
Non so cosa sono stato
Sono fuori gioco
Sono dislocato
Sono decaduto
Sono fuori passo
Sono fuori dal mondo
Portami stasera
Oltre la luce
Questo mondo mi sta facendo a pezzi
Sono un re senza corona
Sono una canzone senza suono
Sono un sole nascente
Questo ti sta accecando gli occhi
Sto affogando la mia dignità
In fama e ambizioni audaci
Questa sera
Ho bisogno di te stanotte
Per sentirti vivo
Aspetta fino alla fine dei tempi