Traduzione del testo della canzone Suitcases - Super Deluxe

Suitcases (originale)

Suitcases in an empty room
Filled with the confusion and hopelessness
That trouble you
Within the gardens of your mind
Wandering the silent places
The only refuge you could ever find
In the darkeness by the door
You were left alone
To the madness you called home
The only one you’ve known
Where your innocence was gone
And your strength to carry on (yeah)
Losing the discipline for life
You could not fake it once and you
Would never threaten twice
Within the gardens of your mind
Wandering the silent places
The only refuge you could ever find
In the darkness by the door
You were left alone
To the madness you called home
The only one ou’ve known
Where you your innocence was gone
And your strength to carry on (carry on, yeah)
I know how you feel
Questioning your worth
You’d do anything
To be lifted from the earth
In the darkness by the door
You were left alone
To the madness you called home
The only one you’ve known
Where your innocence was gone
And your strength to carry on

Suitcases (traduzione)

Valigie in una stanza vuota
Pieno di confusione e disperazione
Questo ti disturba
Dentro i giardini della tua mente
Vagando per i luoghi silenziosi
L'unico rifugio che potresti mai trovare
Nell'oscurità vicino alla porta
Sei rimasto solo
Alla follia che hai chiamato casa
L'unico che hai conosciuto
Dove era finita la tua innocenza
E la tua forza per andare avanti (sì)
Perdere la disciplina per tutta la vita
Non potevi fingere una volta e tu
Non minaccerebbe mai due volte
Dentro i giardini della tua mente
Vagando per i luoghi silenziosi
L'unico rifugio che potresti mai trovare
Nell'oscurità vicino alla porta
Sei rimasto solo
Alla follia che hai chiamato casa
L'unico che hai conosciuto
Dove era finita la tua innocenza
E la tua forza per andare avanti (andare avanti, sì)
So come ti senti
Mettere in discussione il tuo valore
Faresti qualsiasi cosa
Essere sollevato dalla terra
Nell'oscurità vicino alla porta
Sei rimasto solo
Alla follia che hai chiamato casa
L'unico che hai conosciuto
Dove era finita la tua innocenza
E la tua forza per andare avanti