Traduzione del testo della canzone Convicts - Super Heroines

Convicts (originale)

There’s a child in your eyes
Please let me out
The scream, it shatters the night
And the wet-ness
And your kiss, and your life
Lets spend the rest of time
As if we were in a womb
And you’re my flesh you’re my twin
Human hands melt with grace
You hang on
Well hang on
Let’s hang on
Let’s hang on
Well hang on
Paranoia, in the air
The crime, it shattered my life
We escape like convicts
On a stormy night
The shackles on our feet
As if we were one
When we hide, when we sleep
A buck for love
Like convicts on a stormy night
Let me out
And We’ll escape like convicts
On a stormy night
Kind of scared on the smile
And sin
Touches my breast as I vomit
Perversion on your face
They’ll take us away
Like sculptures made of glass
Like sculptures made of glass

(traduzione)

C'è un bambino nei tuoi occhi
Per favore, fammi uscire
L'urlo, distrugge la notte
E l'umidità
E il tuo bacio, e la tua vita
Passiamo il resto del tempo
Come se fossimo in un grembo materno
E tu sei la mia carne, sei il mio gemello
Le mani umane si fondono con grazia
Tieni duro
Bene, aspetta
Aspettiamo
Aspettiamo
Bene, aspetta
Paranoia, nell'aria
Il crimine, ha mandato in frantumi la mia vita
Scappiamo come detenuti
In una notte tempestosa
Le catene ai nostri piedi
Come se fossimo uno
Quando ci nascondiamo, quando dormiamo
Un dollaro per amore
Come i detenuti in una notte tempestosa
Lasciami uscire
E fuggiremo come detenuti
In una notte tempestosa
Un po' spaventato dal sorriso
E peccato
Mi tocca il seno mentre vomito
Perversione sulla tua faccia
Ci porteranno via
Come sculture di vetro
Come sculture di vetro