Traduzione del testo della canzone Live to Learn - Super Stereo

Live to Learn (originale)

A list of things we tend say
are we falling
what’s falling
If every action has a fate
is it equal
what’s equal
Night gives to day and day to night
its endless
what’s endless
What’s really there without the sight
can we taste it
lets taste it
Live to learn we know nothing at all (nothing at all)
Why put the creatures in the cage
did we change them
are we changing
We toss the wasted in the waves
it can take it
can you take it
Who lit this world on fire
we’re burning
everybody’s burning
Our hopes our actions our desires
just fake it
everybody’s faking
Live to learn we know nothing at all
no concern we get high then we fall (then we fall)
Look up to stars, look out to space
(look up to stars, look out to space)
Too close to mars, too far from faith
(too close to mars, too far from faith)
To live and love and die’s a waste
we’re human
everybody’s human
I need a reason to create
Live to learn we know nothing at all
no concern we get high then we fall
Live to learn we know nothing at all
no concern we get high then we fall (then we fall)

Live to Learn (traduzione)

Un elenco di cose che tendiamo a dire
stiamo cadendo
cosa sta cadendo
Se ogni azione ha un destino
è uguale
cosa è uguale
La notte dà al giorno e il giorno alla notte
è infinito
cosa è infinito
Cosa c'è davvero senza la vista
possiamo assaggiarlo
facciamolo assaggiare
Vivi per imparare che non sappiamo niente (niente)
Perché mettere le creature nella gabbia
li abbiamo cambiati
stiamo cambiando?
Gettiamo i rifiuti tra le onde
può prenderlo
puoi prenderlo
Chi ha dato fuoco a questo mondo
stiamo bruciando
stanno bruciando tutti
Le nostre speranze le nostre azioni i nostri desideri
basta fingere
tutti stanno fingendo
Vivi per imparare che non sappiamo nulla
non preoccuparti, ci sballiamo e poi cadiamo (poi cadiamo)
Guarda le stelle, guarda lo spazio
(guarda le stelle, guarda lo spazio)
Troppo vicino a Marte, troppo lontano dalla fede
(troppo vicino a Marte, troppo lontano dalla fede)
Vivere, amare e morire è uno spreco
siamo umani
tutti sono umani
Ho bisogno di un motivo per creare
Vivi per imparare che non sappiamo nulla
non preoccuparti, ci sballiamo e poi cadiamo
Vivi per imparare che non sappiamo nulla
non preoccuparti, ci sballiamo e poi cadiamo (poi cadiamo)