Traduzione del testo della canzone I Am Done Missing You - Supersonic Blues Machine

I Am Done Missing You (originale)

I got this feelin'
Maybe I don’t need you
And I’ve been thinkin'
That maybe, that we are through
I got this feelin'
We’re over and that is so true
And now that the need is gone
I got to let you go
I got this feelin'
You got me right where it hurts
Maybe your presence
Believe it, is just what is wrong
And I got to let you go
'Cause I’m done missing you
I don’t need you
And I don’t wanna play
All I is missing
But I’m not missing you
And I don’t need you
Don’t wanna play no mor
All I is missing
But I’m not missing you
Yeah, yeah
I got this feelin'
That maybe I’ve been played a fool
Count my blessings
No more, no room for you
I got this feelin'
I ain’t goin' after you
And I got to let you go
'Cause I’m done missing you
I don’t need you
And I don’t wanna play
All I is missing
But I’m not missing you
And I don’t need you
Don’t wanna play no more
All I is missing
But I’m not missing you
Yeah
You know it’s your time to go
'Cause I’m no more everything I know
'Cause I’m done missing you
I don’t need you
And I don’t wanna play
All I is missing
But I’m not missing you
And I don’t need you
Don’t wanna play no more
All I is missing
But I’m not missing you
And I don’t wanna play
All I is missing
But I’m not missing you
And I don’t need you
Don’t wanna play no more
All I is missing
But I’m not missing you
Yeah
So long
So long
So long
So long
So long

I Am Done Missing You (traduzione)

Ho questa sensazione
Forse non ho bisogno di te
E ho pensato
Che forse, che abbiamo finito
Ho questa sensazione
Abbiamo finito ed è così vero
E ora che il bisogno è sparito
Devo lasciarti andare
Ho questa sensazione
Mi hai portato proprio dove fa male
Forse la tua presenza
Credici, è proprio ciò che è sbagliato
E devo lasciarti andare
Perché ho smesso di mancarmi
Non ho bisogno di te
E non voglio giocare
Tutto ciò che mi manca
Ma non mi manchi
E non ho bisogno di te
Non voglio più giocare
Tutto ciò che mi manca
Ma non mi manchi
Si si
Ho questa sensazione
Che forse sono stato preso in giro
Conta le mie benedizioni
Niente più, niente spazio per te
Ho questa sensazione
Non ti seguirò
E devo lasciarti andare
Perché ho smesso di mancarmi
Non ho bisogno di te
E non voglio giocare
Tutto ciò che mi manca
Ma non mi manchi
E non ho bisogno di te
Non voglio più giocare
Tutto ciò che mi manca
Ma non mi manchi
Sì
Sai che è il tuo momento di andare
Perché non sono più tutto ciò che so
Perché ho smesso di mancarmi
Non ho bisogno di te
E non voglio giocare
Tutto ciò che mi manca
Ma non mi manchi
E non ho bisogno di te
Non voglio più giocare
Tutto ciò che mi manca
Ma non mi manchi
E non voglio giocare
Tutto ciò che mi manca
Ma non mi manchi
E non ho bisogno di te
Non voglio più giocare
Tutto ciò che mi manca
Ma non mi manchi
Sì
Così lungo
Così lungo
Così lungo
Così lungo
Così lungo