Traduzione del testo della canzone Nightmares And Dreams - Supersonic Blues Machine, Eric Gales

Nightmares And Dreams (originale)

I think I’m dreaming
I went out cold
Don’t mean no breathing
From up above
I must be dreaming
Cause I’m flying away
Can’t hear no rumors
But I can feel the pain for you
Walk and walk that lonely road
To fulfill the great deed I
So I say go you gotta go
Out of my nightmare
Out of my nightmare
I say no you gotta go
You’re in my nightmare
Nightmare oh yeah yeah
Nightmare
Am I still dreaming
It all went cold
My hands are freezing
Touching your soul
I must be dreaming
Cause I’ll find a way
Far from the rumors
But I can feel the pain for you
Walk and walk that lonely road
To fulfill the great deed I
So I say go you gotta go
Out of my nightmare
Out of my nightmare
I say no you gotta go
You’re in my nightmare
Nightmare
Said you’re in my Nightmare
In my nightmare
So I say go you gotta go
I know just what you’re doing
And got to let it go
I say no you gotta go
Got to let go
You’re in my nightmare
Ooh ooh my nightmare
You’re in my nightmare
In my nightmare

Nightmares And Dreams (traduzione)

Penso di stare sognando
Sono uscito freddo
Non significa nessun respiro
Da sopra
Devo star sognando
Perché sto volando via
Non riesco a sentire voci
Ma posso sentire il dolore per te
Cammina e percorri quella strada solitaria
Per compiere la grande impresa I
Quindi io dico vai devi andare
Fuori dal mio incubo
Fuori dal mio incubo
Dico di no, devi andare
Sei nel mio incubo
Incubo oh sì sì
Incubo
Sto ancora sognando
È andato tutto a freddo
Le mie mani si stanno gelando
Toccando la tua anima
Devo star sognando
Perché troverò un modo
Lontano dalle voci
Ma posso sentire il dolore per te
Cammina e percorri quella strada solitaria
Per compiere la grande impresa I
Quindi io dico vai devi andare
Fuori dal mio incubo
Fuori dal mio incubo
Dico di no, devi andare
Sei nel mio incubo
Incubo
Ha detto che sei nel mio incubo
Nel mio incubo
Quindi io dico vai devi andare
So solo cosa stai facendo
E devo lasciarlo andare
Dico di no, devi andare
Devo lasciarmi andare
Sei nel mio incubo
Ooh ooh il mio incubo
Sei nel mio incubo
Nel mio incubo