| Cleave (originale) | Cleave (traduzione) |
|---|---|
| Here it is, the unflattering truth | Eccola la verità poco lusinghiera |
| Here I fucking am | Eccomi, cazzo |
| This is me | Questo sono io |
| Too scared to bare the truth | Troppo spaventato per scoprire la verità |
| Too scared bare the one part of me | Troppo spaventato per mettere a nudo l'unica parte di me |
| That’ll leave me naked and vulnerable | Questo mi lascerà nuda e vulnerabile |
| At your feet | Ai tuoi piedi |
| Exposed | Esposto |
| The words you’re too naïve to hear | Le parole che sei troppo ingenuo per sentire |
| Too dumb to understand | Troppo stupido per capire |
| Too prejudice to fucking to accept | Troppo pregiudizievole per cazzare per accettare |
| Language is the failure | La lingua è il fallimento |
| Dying as we speak | Morire mentre parliamo |
| Sucked in and vomited out | Risucchiato e vomitato |
| Dead on my lips | Morto sulle mie labbra |
| Taboo and self deceit | Tabù e autoinganno |
| Entwined and ingrained | Intrecciati e radicati |
| A sexless liberalism | Un liberalismo senza sesso |
| A non violent epitaph | Un epitaffio non violento |
| Your compulsion to inhabit a world in which I do not belong | La tua compulsione ad abitare in un mondo a cui non appartengo |
| You beg for degradation | Implori il degrado |
| But it’s my degradation | Ma è il mio degrado |
| It’s my fall in this filthy fuck world | È la mia caduta in questo sporco mondo del cazzo |
| You long for me to cut away your dignity | Desideri ardentemente che tagliassi via la tua dignità |
| I comply | Rispondo |
| I hack off your arms | Ti taglio le braccia |
| My Venus | La mia Venere |
| My beautiful lover | Il mio bellissimo amante |
| Cloven | Cloven |
| Cleave my fatty dirt blood clotted heart in two | Taglia in due il mio cuore coagulato di sangue sporco di grasso |
| Oblique metaphor? | Metafora obliqua? |
| Hidden meaning? | Significato nascosto? |
| Half truth? | Mezza verità? |
| Fantasy? | Fantasia? |
| Mirror?: | Specchio?: |
| «I try to fuck your lifeless body | «Cerco di fotterti il tuo corpo senza vita |
| I know what I have become | So cosa sono diventata |
| I know that I am truly fucked from this moment | So che sono davvero fottuto da questo momento |
| That I can never return to whatever was before | Che non potrò mai tornare a ciò che era prima |
| I slide my cock inside | Faccio scorrere il mio cazzo dentro |
| I look up to see your family watching | Alzo lo sguardo per vedere la tua famiglia guardare |
| Not daring to breathe | Non osare respirare |
| What unholy beast I have become | Che bestia empia sono diventato |
| Death fornicator | Fornicatore di morte |
| Watch me fail | Guardami fallire |
| Watch me degrade your memory of her | Guardami degrado la tua memoria di lei |
| Watch me destroy myself here | Guardami distruggermi qui |
| I don’t stop, I can’t | Non mi fermo, non posso |
| I’m too scared of what is to come when I stop | Ho troppa paura di ciò che accadrà quando mi fermo |
| Even when I come, I continue | Anche quando vengo, continuo |
| Delaying the inevitable | Ritardare l'inevitabile |
| When I do finish, I become nothing | Quando finisco, divento nulla |
| I am nothing | Io non sono niente |
| No longer in the moment of the infinite void | Non più nel momento del vuoto infinito |
| I return mortal | Ritorno mortale |
| Nothing» | Niente" |
| Cleave | Scivolare |
Traduzione del testo della canzone Cleave - Sutcliffe Jügend
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Cleave , di -Sutcliffe Jügend
Canzone dall'album: Offal
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:08.05.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Cold Spring
Seleziona la lingua in cui tradurre: