Traduzione del testo della canzone Another Dark Day - Swamps

Another Dark Day (originale)

Passing my time
Scratching at these blistered scars
Wasting our lives
Staring at our broken past
It’s coming back now
Scarecrow
You can’t save me
I’m just blind too
Blind to myself
Blind to these scars
Staring at our broken past
Ripping at these blistered scars
Feeling like I don’t mean shit
Feeling this feeling that I felt before
Scarcrow can’t save me
Skin dripping off my bones
Blood blistered fingers
Another dark day, mentally imprisoned
My mind, dead and diseased
Another dark day creeps around the corner
Scarecrow can’t help me
Another dark day creeps around the corner
Scarecrow can’t save me

Another Dark Day (traduzione)

Passando il mio tempo
Grattarsi queste cicatrici con vesciche
Sprecare le nostre vite
Fissando il nostro passato infranto
Sta tornando ora
Spaventapasseri
Non puoi salvarmi
Anch'io sono cieco
Cieco a me stesso
Ciechi a queste cicatrici
Fissando il nostro passato infranto
Strappando queste cicatrici piene di vesciche
Mi sento come se non intendessi un cazzo
Sentendo questa sensazione che provavo prima
Scarcrow non può salvarmi
La pelle gocciola dalle mie ossa
Dita piene di vesciche di sangue
Un altro giorno buio, mentalmente imprigionato
La mia mente, morta e malata
Un altro giorno buio si insinua dietro l'angolo
Lo Spaventapasseri non può aiutarmi
Un altro giorno buio si insinua dietro l'angolo
Lo Spaventapasseri non può salvarmi