Traduzione del testo della canzone Angel of Death - Swann

Angel of Death (originale)

This is a sad song
This is an old song
This was our song
You’ve heard it before
I’ve been sent here
To dance the last dance
To tell you something
You’ve never been told…
And you’ll find
That life is easy to live
That love is easy to give
But it comes to an end someday…
And don’t you mind
That life is easy to take
That love is easy to break
And it comes to an end someday, someday…
Can you feel boy
The end is calling
I’ll stop you falling
Cause it’s coming too soon
Close your eyes now…
Open your eyes now…
This is a swansong…
So embrace your past.
And you’ll find, my love…
That life is easy to live
That love is easy to give
But it comes to an end someday…
And don’t you mind
That life is easy to take
That love is easy to break
And it comes to an end someday, someday…

Angel of Death (traduzione)

Questa è una canzone triste
Questa è una vecchia canzone
Questa era la nostra canzone
L'hai già sentito prima
Sono stato mandato qui
Ballare l'ultimo ballo
Per dirti qualcosa
non ti è mai stato detto...
E lo troverai
Quella vita è facile da vivere
Quell'amore è facile da dare
Ma un giorno volge al termine...
E non ti dispiace
Quella vita è facile da prendere
Quell'amore è facile da spezzare
E un giorno, un giorno...
Riesci a sentirti ragazzo
La fine è chiamare
Ti impedirò di cadere
Perché sta arrivando troppo presto
Chiudi gli occhi adesso...
Apri gli occhi adesso...
Questo è un canto del cigno...
Quindi abbraccia il tuo passato.
E troverai, amore mio...
Quella vita è facile da vivere
Quell'amore è facile da dare
Ma un giorno volge al termine...
E non ti dispiace
Quella vita è facile da prendere
Quell'amore è facile da spezzare
E un giorno, un giorno...