Traduzione del testo della canzone Syck - SWATS

Syck (originale)

Dropped in with the top down
Oh am I late for the party?
Shotgun
When I ride round
You like my sound
It’s hypnotic
Why can’t I deny you
All about pleasing that body
It’s been a long time since I got it
Tune in
Cause this is my kind of show
And I’m trying to figure out
How far we could go
About to lose my mind
You got me
Without you beside me
I’m next to nothing
One glance, I’m on one
One kiss, I’m gone
Bridge
I’ll be the body you seek
When you need somebody to love
Clutching whenever we meet
You know we fit like a glove
Can’t nobody tell me
You were not sent from above
Every January without you, I’m nauseous
I been holding you down
From out in the cold
Like I said it before
Can’t let you go
Can you feel I adore you?
Wanting some more
If I’m living without you I’m nauseous
Thinking bout you, looking at me, let’s get it started
«You and me.»
Wouldn’t you agree It’s a perfect match?
This night, I can’t forget about it
Can’t eat, can’t breathe, can’t sleep
I’m nauseous
Now I pulled up by the crowd
When it died down
But you’re not found
Or acknowledged
Tried texting you
Gotta get next to you
But I ain’t sweating nobody
Ain’t sweating nobody
That’s something that you’ll never see
I don’t even have the energy
Rather be a Memory
But I run into your gravity
Never gonna go free, oh!
And you know we live for the show
Episode eventful, we know
After coming to me
From inside a dream
Gotta get you in front of me
Yeah, I feel like I met a fallen angel
Bridge 2
I’ll be body you seek
When you need somebody to love
Clutching whenever we meet
You know we fit like a glove
Can’t nobody tell me
You were not sent from above
Every January without you, I’m nauseous
I been holding you down
From out in the cold
Like I said it before
Can’t let you go away from me
Can you feel i adore you
Wanting some more
If I’m living without you I’m nauseous
Thinking bout you, looking at me, let’s get it started
«You and me.»
Wouldn’t you agree it’s a perfect match?
This night, I can’t forget about it
I can’t eat, I can’t breathe, I can’t sleep
I’m nauseous
Dropped in with the top down, oh am I late for the party?
Dropped in with the top down, oh am I late for the party?
Dropped in for the party
Oh, am I late?

(traduzione)

Entrato con la capote abbassata
Oh sono in ritardo per la festa?
Fucile da caccia
Quando vado in giro
Ti piace il mio suono
È ipnotico
Perché non posso negarti
Tutto per compiacere quel corpo
È passato molto tempo da quando l'ho ricevuto
Sintonizzarsi
Perché questo è il mio tipo di spettacolo
E sto cercando di capire
Quanto lontano potremmo andare
Sto per perdere la testa
Mi hai
Senza te accanto a me
Sono quasi niente
Uno sguardo, sono su uno
Un bacio, me ne vado
Ponte
Sarò il corpo che cerchi
Quando hai bisogno di qualcuno da amare
Stringersi ogni volta che ci incontriamo
Sai che calziamo come un guanto
Nessuno può dirmelo
Non sei stato inviato dall'alto
Ogni gennaio senza di te, ho la nausea
Ti ho trattenuto
Da fuori al freddo
Come ho detto prima
Non posso lasciarti andare
Riesci a sentire che ti adoro?
Volendo ancora
Se vivo senza di te ho la nausea
Pensando a te, guardandomi, cominciamo
"Me e te."
Non sei d'accordo che è una combinazione perfetta?
Questa notte, non posso dimenticarmene
Non riesco a mangiare, non riesco a respirare, non riesco a dormire
Ho la nausea
Ora sono tirato dalla folla
Quando si è spento
Ma non sei stato trovato
O riconosciuto
Ho provato a scriverti
Devo stare accanto a te
Ma non sto sudando nessuno
Non sta sudando nessuno
È qualcosa che non vedrai mai
Non ho nemmeno l'energia
Piuttosto sii un Ricordo
Ma mi imbatto nella tua gravità
Non andrò mai libero, oh!
E sai che viviamo per lo spettacolo
Episodio movimentato, lo sappiamo
Dopo essere venuto da me
Dall'interno di un sogno
Devo metterti davanti a me
Sì, mi sento come se avessi incontrato un angelo caduto
Ponte 2
Sarò il corpo che cerchi
Quando hai bisogno di qualcuno da amare
Stringersi ogni volta che ci incontriamo
Sai che calziamo come un guanto
Nessuno può dirmelo
Non sei stato inviato dall'alto
Ogni gennaio senza di te, ho la nausea
Ti ho trattenuto
Da fuori al freddo
Come ho detto prima
Non posso lasciarti andare via da me
Riesci a sentire che ti adoro?
Ne voglio ancora
Se vivo senza di te ho la nausea
Pensando a te, guardandomi, cominciamo
"Me e te."
Non sei d'accordo sul fatto che sia una combinazione perfetta?
Questa notte, non posso dimenticarmene
Non riesco a mangiare, non riesco a respirare, non riesco a dormire
Ho la nausea
Entrato con la capote abbassata, oh sono in ritardo per la festa?
Entrato con la capote abbassata, oh sono in ritardo per la festa?
È venuto per la festa
Oh, sono in ritardo?