Traduzione del testo della canzone Make Up Your Mind - Swayzak

Make Up Your Mind (originale)

You’re going out with her tonight and
That’s no good
Because when we talked I thought you’d understood
That you can spend the night with whom you dare
If you don’t love them I don’t care as long as it’s a single night
Then you can hold them tight
But not her
But not her
Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
You’re going out with her tonight and that’s too bad
It seems that you and me need another chat about that
This girl is gaining upperhand
It’s time that you understand if you see her that I will go
So you should better call
But not her
But not her
Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
If you love me
Make up your mind
You say I love you more than you know
You say only you can touch me this way
Well if all of this is true
How can she get between us
Make up your mind
You’re going out with her tonight and that’s no good
Because when we talked we thought you’d understood
That you can spend the night with whom you dare
If you don’t love them I don’t care as long as it’s a single night then you can
hold them tight
But not her
But not her
Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
If you love me
Make up your mind
If you love me
Make up your mind and
Make it quick please
You say I love you more than you know
You say only you can touch me this way
You say I never felt this way before
Well if all of this is true
How can she get between us
If all of this is true
How can she get between us
You say I love you more than you know
You say only you can touch me this way
You say I never felt this way before
Well if all of this is true
How can she get between us
If all of this is true
How can she get between us
If all of this is true
How can she get between us
Make up your mind and
Make it quick
Please

Make Up Your Mind (traduzione)

Esci con lei stasera e
Non va bene
Perché quando abbiamo parlato, pensavo che avessi capito
Che puoi passare la notte con chi osi
Se non li ami non mi interessa finché è una singola notte
Quindi puoi tenerli stretti
Ma non lei
Ma non lei
Deciditi
Deciditi
Deciditi
Deciditi
Esci con lei stasera ed è un peccato
Sembra che io e te abbiamo bisogno di un'altra chiacchierata a riguardo
Questa ragazza sta prendendo il sopravvento
È ora che tu capisca che se la vedi che ci andrò
Quindi è meglio che chiami
Ma non lei
Ma non lei
Deciditi
Deciditi
Deciditi
Deciditi
Se mi ami
Deciditi
Dici che ti amo più di quanto tu sappia
Dici che solo tu puoi toccarmi in questo modo
Bene, se tutto questo è vero
Come può mettersi tra noi?
Deciditi
Esci con lei stasera e non va bene
Perché quando abbiamo parlato, pensavamo che avresti capito
Che puoi passare la notte con chi osi
Se non li ami non m'importa finché è una sola notte, allora puoi
tenerli stretti
Ma non lei
Ma non lei
Deciditi
Deciditi
Deciditi
Deciditi
Se mi ami
Deciditi
Se mi ami
Deciditi e
Fai in fretta per favore
Dici che ti amo più di quanto tu sappia
Dici che solo tu puoi toccarmi in questo modo
Dici che non mi sono mai sentito così prima
Bene, se tutto questo è vero
Come può mettersi tra noi?
Se tutto questo è vero
Come può mettersi tra noi?
Dici che ti amo più di quanto tu sappia
Dici che solo tu puoi toccarmi in questo modo
Dici che non mi sono mai sentito così prima
Bene, se tutto questo è vero
Come può mettersi tra noi?
Se tutto questo è vero
Come può mettersi tra noi?
Se tutto questo è vero
Come può mettersi tra noi?
Deciditi e
Rendilo veloce
Per favore