| Every night I rush to my bed
| Ogni notte mi precipito nel mio letto
|
| With hopes that maybe I’ll get a
| Con la speranza che forse avrò un
|
| chance to see you when I close my eyes
| possibilità di vederti quando chiudo gli occhi
|
| I’m going out of my head
| Sto andando fuori di testa
|
| Lost in a fairytale; | Perso in una fiaba; |
| can you hold my hands and be my guide
| puoi tenermi per mano ed essere la mia guida
|
| Clouds filled with stars cover your skies
| Nubi piene di stelle coprono i tuoi cieli
|
| And I hope it rains
| E spero che piova
|
| You’re the perfect lullaby
| Sei la ninna nanna perfetta
|
| What kinda dream is this?
| Che tipo di sogno è questo?
|
| You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
| Puoi essere un dolce sogno o un bellissimo incubo
|
| Either way I don’t wanna wake up from you (turn the lights on)
| Ad ogni modo non voglio svegliarmi da te (accendi le luci)
|
| Sweet dream or a beautiful nightmare
| Sogno d'oro o un bellissimo incubo
|
| Somebody, pinch me--your love’s too
| Qualcuno, pizzicami, anche il tuo amore
|
| good to be true (turn the lights on)
| buono per essere vero (accendi le luci)
|
| My guilty pleasure--I ain’t going nowhere
| Il mio piacere colpevole: non vado da nessuna parte
|
| Baby, 'long as you’re here, I’ll be floating on air 'cause you’re my
| Tesoro, 'finché sei qui, sarò in onda perché sei il mio
|
| You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
| Puoi essere un dolce sogno o un bellissimo incubo
|
| Either way I don’t wanna wake up from you (turn the lights on)
| Ad ogni modo non voglio svegliarmi da te (accendi le luci)
|
| I mention you when I say my prayers
| Ti menziono quando dico le mie preghiere
|
| I wrap you around all of my thoughts
| Ti avvolgo intorno a tutti i miei pensieri
|
| Boy, you’re my temporary high
| Ragazzo, sei il mio sballo temporaneo
|
| I wish that when I wake up you’re there
| Vorrei che quando mi sveglio tu fossi lì
|
| To wrap your arms around me for real
| Per avvolgere le tue braccia intorno a me davvero
|
| And tell me you’ll stay by my side
| E dimmi che rimarrai al mio fianco
|
| Clouds filled with stars cover the skies
| Nubi piene di stelle coprono i cieli
|
| And I hope it rains; | E spero che piova; |
| you’re the perfect lullaby
| sei la ninna nanna perfetta
|
| What kinda dream is this?
| Che tipo di sogno è questo?
|
| You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
| Puoi essere un dolce sogno o un bellissimo incubo
|
| Either way I don’t wanna wake up from you (turn the lights on)
| Ad ogni modo non voglio svegliarmi da te (accendi le luci)
|
| Sweet dream or a beautiful nightmare
| Sogno d'oro o un bellissimo incubo
|
| Somebody, pinch me--your love’s too
| Qualcuno, pizzicami, anche il tuo amore
|
| good to be true (turn the lights on)
| buono per essere vero (accendi le luci)
|
| My guilty pleasure--I ain’t going nowhere
| Il mio piacere colpevole: non vado da nessuna parte
|
| Baby, 'long as you’re here, I’ll be floating on air 'cause you’re my
| Tesoro, 'finché sei qui, sarò in onda perché sei il mio
|
| You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
| Puoi essere un dolce sogno o un bellissimo incubo
|
| Either way I don’t wanna wake up from you (turn the lights on)
| Ad ogni modo non voglio svegliarmi da te (accendi le luci)
|
| Tattoo your name across my heart
| Tatua il tuo nome sul mio cuore
|
| So it will remain
| Quindi rimarrà
|
| Not even death can make us part
| Nemmeno la morte può farci parte
|
| What kind of dream is this?
| Che tipo di sogno è questo?
|
| You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
| Puoi essere un dolce sogno o un bellissimo incubo
|
| Either way I don’t wanna wake up from you (turn the lights on)
| Ad ogni modo non voglio svegliarmi da te (accendi le luci)
|
| Sweet dream or a beautiful nightmare
| Sogno d'oro o un bellissimo incubo
|
| Somebody, pinch me--your love’s too
| Qualcuno, pizzicami, anche il tuo amore
|
| good to be true (turn the lights on)
| buono per essere vero (accendi le luci)
|
| My guilty pleasure--I ain’t going nowhere
| Il mio piacere colpevole: non vado da nessuna parte
|
| Baby, 'long as you’re here, I’ll be floating on air 'cause you’re my
| Tesoro, 'finché sei qui, sarò in onda perché sei il mio
|
| You can be a sweet dream or a beautiful nightmare
| Puoi essere un dolce sogno o un bellissimo incubo
|
| Either way I don’t wanna wake up from you (turn the lights on)
| Ad ogni modo non voglio svegliarmi da te (accendi le luci)
|
| Either way I don’t wanna wake up from you | Ad ogni modo non voglio svegliarmi da te |