Traduzione del testo della canzone Pretending - Sweet Trip

Pretending (originale)

Forget the times
Weeks and days from long time ago
That is what the pictures are for
So that you can clear your mind from the past
Go chase a dream
Build it and do not set it free
Build it for the whole world to see
Know that there’s a reason why: it’s your heart
Know how to succeed
The problem is time
Better to say you want it all
Not willing to wait
'Cause we all have our due time
Pretty soon you’re dead
You can’t pretend, you can’t deny, you can’t deny
Pretty soon you’re dead
You can’t pretend, you can’t deny, you can’t deny
Pretty soon you’re dead
You can’t pretend, you can’t deny, you can’t deny
Pretty soon you’re dead
You can’t pretend, you can’t deny, you can’t deny
Forget the times
Weeks and days from long time ago
That is what the pictures are for
So that you can clear your mind from the past
Go chase a dream
Build it and do not set it free
Build it for the whole world to see
Know that there’s a reason why: it’s your heart
Know how to succeed
The problem is time
Better to say you want it all
Not willing to wait
'Cause we all have a due time (a due date)
Pretty soon you’re dead
You can’t pretend, you can’t deny, you can’t deny
Pretty soon you’re dead
You can’t pretend, you can’t deny, you can’t deny
Pretty soon you’re dead
You can’t pretend, you can’t deny, you can’t deny
Pretty soon you’re dead
You can’t pretend, you can’t deny, you can’t deny
You can’t deny, you can’t deny
You can’t deny, you can’t deny
You can’t deny
You can’t deny

Pretending (traduzione)

Dimentica i tempi
Settimane e giorni di tanto tempo fa
Ecco a cosa servono le immagini
In modo che tu possa liberare la mente dal passato
Vai insegui un sogno
Costruiscilo e non liberarlo
Costruiscila per farla vedere a tutto il mondo
Sappi che c'è un motivo: è il tuo cuore
Sapere come avere successo
Il problema è il tempo
Meglio dire che vuoi tutto
Non disposto ad aspettare
Perché tutti abbiamo il nostro tempo
Molto presto sei morto
Non puoi fingere, non puoi negare, non puoi negare
Molto presto sei morto
Non puoi fingere, non puoi negare, non puoi negare
Molto presto sei morto
Non puoi fingere, non puoi negare, non puoi negare
Molto presto sei morto
Non puoi fingere, non puoi negare, non puoi negare
Dimentica i tempi
Settimane e giorni di tanto tempo fa
Ecco a cosa servono le immagini
In modo che tu possa liberare la mente dal passato
Vai insegui un sogno
Costruiscilo e non liberarlo
Costruiscila per farla vedere a tutto il mondo
Sappi che c'è un motivo: è il tuo cuore
Sapere come avere successo
Il problema è il tempo
Meglio dire che vuoi tutto
Non disposto ad aspettare
Perché tutti noi abbiamo una scadenza (una data di scadenza)
Molto presto sei morto
Non puoi fingere, non puoi negare, non puoi negare
Molto presto sei morto
Non puoi fingere, non puoi negare, non puoi negare
Molto presto sei morto
Non puoi fingere, non puoi negare, non puoi negare
Molto presto sei morto
Non puoi fingere, non puoi negare, non puoi negare
Non puoi negare, non puoi negare
Non puoi negare, non puoi negare
Non puoi negare
Non puoi negare