Traduzione del testo della canzone To the Moon - Sweet Trip

To the Moon (originale)

System of regret
Merely dearly departed juveniles
Get a clue
Twenty-seven ways to lie
And subtle ways to tell a lie
And twenty-seven
And to the moon, to the moon, to the moon
Invitation fails
Panic tears our tormented juvenile
Who understood
Subtle ways to tell a lie
And many ways I had to practice
Only one female’s alive
Only one female, the one that will never know
A way to smile
Subtle ways to tell a lie
And twenty-seven
And to the moon, to the moon, to the moon
To the moon, to the moon, to the moon, to the moon

To the Moon (traduzione)

Sistema di rammarico
Giovani appena cari defunti
Ottenere un indizio
Ventisette modi per mentire
E modi sottili per dire una bugia
E ventisette
E alla luna, alla luna, alla luna
L'invito non riesce
Il panico lacera il nostro tormentato giovane
Chi ha capito
Modi sottili per dire una bugia
E in molti modi in cui dovevo esercitarmi
Solo una femmina è viva
Solo una femmina, quella che non lo saprà mai
Un modo per sorridere
Modi sottili per dire una bugia
E ventisette
E alla luna, alla luna, alla luna
Alla luna, alla luna, alla luna, alla luna