Testi di Tiger Hologram - Swet Shop Boys

Tiger Hologram (originale)

She’s a tiger hologram
I see her there like a tiger hologram
I spy on her like a tiger hologram
Girls scratch me up like a tiger hologram
I’m the best dude
Eat the best food
I was gonna text you
Sorry I made a mess boo
I’m anxious trying to impress you
Yeah I drank too much
Momma always say I think too much
Whatever I’ll be in the club
Just trying to make love
I got to take a shit
I hope the toilet ain’t dirty
We could get together tonight
But I’m sure eventually you’ll probably hurt me
I’m a sensitive thug, I’m a sad man,
a bad man
Also a lot of women say I’m pretty rad man
Yeah
You like dancing?
What’s your favourite insect mama?
Praying mantis?
I like that one
It looks like a stick sometimes
Whats up with you?
Trying to go home?
Maybe you like the dick sometimes?

(traduzione)

È un ologramma di una tigre
La vedo lì come un ologramma di una tigre
La spio come un ologramma di una tigre
Le ragazze mi graffiano come un ologramma di una tigre
Sono il miglior amico
Mangia il cibo migliore
Stavo per scriverti
Scusa se ho fatto un pasticcio
Non vedo l'ora di impressionarti
Sì, ho bevuto troppo
La mamma dice sempre che penso troppo
Qualunque cosa sarò nel club
Sto solo cercando di fare l'amore
Devo fare una cazzata
Spero che il bagno non sia sporco
Potremmo incontrarci stasera
Ma sono sicuro che alla fine probabilmente mi farai del male
Sono un delinquente sensibile, sono un uomo triste,
un uomo cattivo
Inoltre, molte donne dicono che sono un uomo piuttosto stravagante
Sì
Ti piace ballare?
Qual è la tua mamma insetto preferita?
Mantide religiosa?
Mi piace quello
A volte sembra un bastoncino
Che ti succede?
Stai cercando di andare a casa?
Forse ti piace il cazzo a volte?