Traduzione del testo della canzone Chris R. - Swirlies

Chris R. (originale)

In her desk
Beneath her chair
We found clumps of hair
Here and there
Out in the hall, Chris stumbled and fell
I slipped back inside my wall
To hide behind the walls
It goes on for miles through empty rooms
He slowly smiles
But late at night when you’re alone
Hands first through the cracks
Then come the feet to your bed
To lick where you bled
On your scraped knee, scraped just for me
Behind the walls, it goes on for miles
Through empty rooms, he slowly smiles

Chris R. (traduzione)

Nella sua scrivania
Sotto la sua sedia
Abbiamo trovato ciuffi di capelli
Qui e li
Fuori nel corridoio, Chris inciampò e cadde
Sono scivolato di nuovo dentro il mio muro
Per nascondersi dietro le mura
Va avanti per miglia attraverso stanze vuote
Sorride lentamente
Ma a tarda notte quando sei solo
Le mani prima attraverso le fessure
Quindi avvicina i piedi al tuo letto
Per leccare dove hai sanguinato
Sul tuo ginocchio sbucciato, sbucciato solo per me
Dietro le mura, va avanti per miglia
Attraverso stanze vuote, sorride lentamente