Testi di Lying Down - Symmetry

Lying Down (originale)

You know that I push, pull
Just to get up in your pocket
Paint a picture for ya then put up inside your locket
Cut my hair, brush my teeth, put my best cologne on
And so forth, and so on, just for you to jock it
I can not get, into discussion before i drop it
Even if it’s constructive simply because you hate the topic
Baby doll you know that I’m a good man
Til you got a baby doll I mean that you be usin' for your voodoo
And who knew what I’d know if I’da known it back then
I’da wrote a letter to you in my only black pen
Sayin' I imagine you’ll be the death of me
My effort comin' out of every single breath of me
I work a 40 plus, just so I can order us breakfast
Fine gems, single-handedly beating your necklace
Your sex lips lickin' clean lookin' at me and when the sex, slips
I’m tryna make you happy
Whenever I’m around with my crew how come I’m doin' somethin' wrong
I put so much music into you that you become the song
I write it every day with all my heart and this and that
But it never sound right whenever I go listen back
When you’re a free bird, I’m a pigeon
Talkin' all we get is reverb in the kitchen
Actin' like its what I deserve but it isn’t
And I wonder how these 3 words have arisen
And it’s always me me me
With a side of not you
Comin' out your mouth so baby you decide what I do
I’d dress up like a carnival person to honor you
And it’s comical until you messin' up my karma too
Whatchyou wanna do?
Take a trip to Jupiter or Neptune
I’ll wrap the rings of Saturn all around your neck soon
I’m waitin' for the next full moon to light the sky
So I could take you there and maybe it could be just you and I

(traduzione)

Sai che io spingo, tiro
Solo per alzarti in tasca
Dipingi un'immagine per te, poi mettila all'interno del tuo medaglione
Tagliami i capelli, lavami i denti, metti la mia migliore colonia
E così via, e così via, solo per farti prendere in giro
Non riesco a entrare in discussione prima di averla lasciata cadere
Anche se è costruttivo semplicemente perché odi l'argomento
Baby doll sai che sono un brav'uomo
Finché non avrai una bambolina, intendo che la userai per il tuo voodoo
E chissà cosa avrei saputo se l'avessi saputo allora
Ti ho scritto una lettera con la mia unica penna nera
Dire che immagino che sarai la mia morte
Il mio sforzo deriva da ogni singolo respiro di me
Lavoro con più di 40, solo così posso ordinarci la colazione
Gemme pregiate, che battono da sole la tua collana
Le tue labbra sessuali si leccano per pulirmi guardandomi e quando il sesso scivola
Sto cercando di renderti felice
Ogni volta che sono in giro con il mio equipaggio, come mai sto facendo qualcosa di sbagliato
Metto in te così tanta musica che tu diventi la canzone
Lo scrivo ogni giorno con tutto il mio cuore e questo e quello
Ma non suona mai bene ogni volta che torno a riascoltare
Quando sei un uccello libero, io sono un piccione
Parlando, tutto ciò che otteniamo è il riverbero in cucina
Agire come se fosse ciò che mi merito ma non lo è
E mi chiedo come siano nate queste 3 parole
E sono sempre io me me
Con un lato diverso da te
Uscire dalla tua bocca in modo che piccola tu decida cosa fare
Mi vestirei da carnevale per onorarti
Ed è comico finché non incasini anche il mio karma
Cosa vuoi fare?
Fai un viaggio a Giove o Nettuno
Presto avvolgerò gli anelli di Saturno intorno al tuo collo
Sto aspettando la prossima luna piena per illuminare il cielo
Quindi potrei portarti lì e forse potremmo essere solo io e te