| Welcome to The Burning Book nigga
| Benvenuto in The Burning Book nigga
|
| Just some more of that Mr Washington story shit
| Solo un po' più di quella merda della storia del signor Washington
|
| A lawless rebel
| Un ribelle senza legge
|
| Ya’ll know what time it is when you hear this real shit (Young David himself)
| Saprai che ore sono quando senti questa vera merda (lo stesso giovane David)
|
| Its like a lyrical novel for you motherfuckers (T-rock)
| È come un romanzo lirico per voi figli di puttana (T-rock)
|
| This shit here is based on a motherfuckin' true story nigga
| Questa merda qui è basata su un negro di una fottuta storia vera
|
| I’ll tell you what my life like
| Ti dirò com'è la mia vita
|
| Real talk nigga
| Vero negro
|
| In '81 I was ejected from the uterus
| Nell'81 sono stato espulso dall'utero
|
| With destiny to move a brick
| Con il destino di spostare un mattone
|
| Until it made me super rich
| Fino a quando non mi ha reso super ricco
|
| Who would’ve knew a pimp would give me all my tutelage
| Chi avrebbe mai saputo che un magnaccia mi avrebbe dato tutta la mia tutela
|
| And everyone would know of me from college p to?
| E tutti mi conoscerebbero dal college p a?
|
| Before it all I was reside on wells tribe
| Prima di tutto io risiedevo nella tribù dei pozzi
|
| On the west side where the tecs fly niggas hide
| Sul lato ovest, dove i tecnici volano, i negri si nascondono
|
| A crazy nigga you can see it in my '80s pictures
| Un negro pazzo lo puoi vedere nelle mie foto degli anni '80
|
| Fucking since 11 putting' dick up in the babysitter
| Cazzo da quando 11 anni mettendo 'cazzo nella babysitter
|
| I adapted and got invested with crime subjected to grind
| Mi sono adattato e sono stato investito di un crimine sottoposto a grinta
|
| Fuck it I’m ahead of my time
| Fanculo, sono in anticipo sui tempi
|
| In '89 I was just a baby and blind
| Nell'89 ero solo un bambino e cieco
|
| Born to shine even though the shit would take me some time
| Nato per brillare anche se la merda mi richiederebbe un po' di tempo
|
| By '99 I was packing down munitions? | Nel '99 stavo preparando le munizioni? |
| quick on the throttle bust your head and
| veloce sull'acceleratore spaccati la testa e
|
| leave your dick in the dirt
| lascia il tuo cazzo nella sporcizia
|
| A pimp nature? | Una natura da magnaccia? |
| 10th grade I were a gift and a curse i gave a fuck about a nigga
| 10° grado, ero un regalo e una maledizione, me ne fregava un cazzo di un negro
|
| dropped some shit and emerged
| ha lasciato cadere un po' di merda ed è emerso
|
| Even as a youngsta
| Anche da giovane
|
| Causing ruckus on the back of the bus
| Causando trambusto sul retro dell'autobus
|
| I was a fool all through high school giving a fuck
| Sono stato uno stupido per tutto il liceo a fregarsene
|
| I was a fool all through high school giving a fuck
| Sono stato uno stupido per tutto il liceo a fregarsene
|
| I was a fool all through high school
| Sono stato un pazzo per tutto il liceo
|
| Nigga even as a youngsta
| Nigga anche da giovane
|
| When I was young I had no clue where my future stands
| Quando ero giovane non avevo idea di dove fosse il mio futuro
|
| Just another statistic many die and few advance
| Solo un'altra statistica molti muoiono e pochi avanzano
|
| You grew up idolizing Spider-man and Superman
| Sei cresciuto idolatrando Spider-man e Superman
|
| I grew up idolizing robbers and the buddha man
| Sono cresciuto idolatrando i ladri e l'uomo buddha
|
| See I where I’m from if you was pimping hoes then you the man
| Guarda da dove vengo, se stavi facendo la prostituzione, allora tu l'uomo
|
| The good the bad the ugly always be that’s who I am
| Il buono il brutto è sempre il brutto, ecco chi sono
|
| I had no father figure still I’m above average
| Non avevo una figura paterna, ma sono al di sopra della media
|
| My preacher was just a pusher my teachers a drug addict
| Il mio predicatore era solo uno spacciatore, i miei insegnanti erano un tossicodipendente
|
| With this upbringing I’m proud to be a thug savage
| Con questa educazione sono orgoglioso di essere un delinquente selvaggio
|
| I rose above the junk and like to stand above maggots
| Mi sono alzato sopra la spazzatura e mi piace stare sopra i vermi
|
| Niggas large portraying Judas when they come to see ya
| I negri in grande ritraggono Giuda quando vengono a vederti
|
| Bitches rob so actually I never trust 'em neither
| Le puttane derubano così in realtà non mi fido nemmeno di loro
|
| All I trust is the mothers pray that the lord to keep her
| Tutto ciò di cui mi fido è che le madri preghino che il Signore la tenga
|
| Nigga from dying the barrel of the millimeter
| Nigga dal morire la canna del millimetro
|
| So fuck you copper thugs ain’t no way out but love
| Quindi fottiti teppisti di rame non c'è via d'uscita se non l'amore
|
| Pop a slug I’m twice a nigga that my father was | Fai scoppiare una lumaca Sono due volte un negro che mio padre era |