Traduzione del testo della canzone Voyager - Takénobu

Voyager (originale)

Give me, give me something
Give me, give me something
Give me, give me something to hold on to
I’m floating, I’m not sinking
I’m floating, I’m not sinking
I’m floating, I’m not sinking won’t give in
Keep the chain that keeps us all tied up in
Fought and battled for and we won’t give in
Railed against it put your back in to it
I’m tied up in knots, I’m tied up in
No sight or sound to it
No border boundary limit
No sight or sound to it
I’ll never quit
No sight or sound to it
No border boundary limit
No sight or sound to it
I’ll never quit
Keep the chain that keeps us all tied up in
Fought and battled for and we won’t give in
Railed against it put your back in to it
I’m tied up in knots, I’m tied up in
Leave me on my own
I’m going home
I’m starting something special
And you can work it out
I’m starting something special
I won’t hold out
Give me, give me something
Give me, give me something
Give me, give me something to hold on to
Keep the chain that keeps us all tied up in
Fought and battled for and we won’t give in
Railed against it put your back in to it
I’m tied up in knots, I’m tied up in
Keep the chain that keeps us all tied up in
Fought and battled for and we won’t give in
Railed against it put your back in to it
I’m tied up in knots, I’m tied up in

(traduzione)

Dammi, dammi qualcosa
Dammi, dammi qualcosa
Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi
Sto galleggiando, non sto affondando
Sto galleggiando, non sto affondando
Sto fluttuando, non sto affondando, non mi arrendo
Tieni la catena che ci tiene tutti legati
Combattuto e combattuto e non ci arrenderemo
Inveire contro di esso metterci le spalle
Sono legato in nodi, sono legato in
Nessuna vista o suono
Nessun limite di confine
Nessuna vista o suono
Non smetterò mai
Nessuna vista o suono
Nessun limite di confine
Nessuna vista o suono
Non smetterò mai
Tieni la catena che ci tiene tutti legati
Combattuto e combattuto e non ci arrenderemo
Inveire contro di esso metterci le spalle
Sono legato in nodi, sono legato in
Lasciami da solo
Vado a casa
Sto iniziando qualcosa di speciale
E puoi risolverlo
Sto iniziando qualcosa di speciale
Non resisterò
Dammi, dammi qualcosa
Dammi, dammi qualcosa
Dammi, dammi qualcosa a cui aggrapparmi
Tieni la catena che ci tiene tutti legati
Combattuto e combattuto e non ci arrenderemo
Inveire contro di esso metterci le spalle
Sono legato in nodi, sono legato in
Tieni la catena che ci tiene tutti legati
Combattuto e combattuto e non ci arrenderemo
Inveire contro di esso metterci le spalle
Sono legato in nodi, sono legato in