| When we leave as humans we go back to being
| Quando lasciamo come umani torniamo ad essere
|
| Being human being that really means something
| Essere un essere umano significa davvero qualcosa
|
| But we live in a reality now in a time, where
| Ma viviamo in una realtà ora in un tempo, dove
|
| I would say to anyone ya know, protect your spirit
| Direi a chiunque tu conosca, proteggi il tuo spirito
|
| Protect your spirit, because
| Proteggi il tuo spirito, perché
|
| Because you’re in the place where spirits get eaten
| Perché sei nel luogo in cui gli spiriti vengono mangiati
|
| How two sick individuals can produce with residuals
| Come due individui malati possono produrre con i residui
|
| The miracle of purely woven infant souls is crazy
| Il miracolo delle anime infantili puramente intrecciate è pazzesco
|
| Stated plainly we see it hazy
| Detto chiaramente, lo vediamo confuso
|
| Take not for granted the babies may we pay heed
| Non dare per scontato i bambini, possiamo prestare attenzione
|
| To this cyclical storm
| A questa tempesta ciclica
|
| Melt the tip of this psychical icicles warmth
| Sciogli la punta di questo calore di ghiaccioli psichici
|
| Til the bicycle’s tires are worn, I scorn no man stan
| Finché le gomme della bicicletta non sono consumate, non disprezzo nessuno
|
| Naturally we’re children of the corn
| Naturalmente siamo figli del grano
|
| Not of the hamburger, not of the pie
| Non dell'hamburger, non della torta
|
| Whoever said adults are educators was a lie
| Chiunque abbia detto che gli adulti sono educatori era una bugia
|
| Parents teach without scoutin' out the outcomes
| I genitori insegnano senza scovare i risultati
|
| Our outlook’s without doubt a drought without son
| La nostra prospettiva è senza dubbio una siccità senza figli
|
| I only hope I give my son right of way
| Spero solo di dare la precedenza a mio figlio
|
| While the difference he’s created for me? | Mentre la differenza che ha creato per me? |
| night and day
| notte e giorno
|
| Reconsider who you picture as teachers
| Riconsidera chi immagini come insegnanti
|
| It’s not about the image it’s about what they teach us
| Non si tratta dell'immagine, ma di ciò che ci insegnano
|
| God forbid our kids go to school to learn from fools | Dio non voglia che i nostri figli vadano a scuola per imparare dagli sciocchi |
| The melting pot’s already injecting em with the rules
| Il melting pot li sta già iniettando con le regole
|
| Daughters gotta be barbies to get in with the cool
| Le figlie devono essere barbie per entrare con la moda
|
| Fellas wanna be like fathers that they never knew
| I ragazzi vogliono essere come padri che non hanno mai conosciuto
|
| I’m not saying every teacher isn’t worth their pay
| Non sto dicendo che ogni insegnante non valga la pena
|
| I’m simply saying most of them don’t know of colored pain
| Sto semplicemente dicendo che la maggior parte di loro non conosce il dolore colorato
|
| They say you can’t teach an old dog new tricks
| Dicono che non puoi insegnare nuovi trucchi a un vecchio cane
|
| Nor can a foreign mind teach our minds old shit
| Né una mente straniera può insegnare alle nostre menti vecchie stronzate
|
| Well if I don’t know my past then my ass is grass
| Beh, se non conosco il mio passato, allora il mio culo è erba
|
| Same reason lost women sell their ass for cash
| Lo stesso motivo per cui le donne smarrite vendono il culo per soldi
|
| Same reason thirsty men trick their cash to tap
| Stesso motivo per cui gli uomini assetati ingannano i loro soldi per spillare
|
| What’s the hap’s with the pimps in the cadillac’s?
| Che succede con i magnaccia nelle cadillac?
|
| Teens learn from a media that serves them elitist fucks
| Gli adolescenti imparano da un media che serve loro scopate elitarie
|
| With no wise folks to preach them up
| Senza persone sagge che li predichino
|
| Reconsider who you picture as teachers
| Riconsidera chi immagini come insegnanti
|
| It’s not about the image it’s about what they teach us
| Non si tratta dell'immagine, ma di ciò che ci insegnano
|
| When a baby’s misdirected
| Quando un bambino viene indirizzato male
|
| My best guess is it’s due to the guardians elected
| La mia ipotesi migliore è che sia dovuto ai tutori eletti
|
| A babies aura is electric
| L'aura dei bambini è elettrica
|
| So it must take some broke souls to dull it’s eccentrics
| Quindi devono essere necessarie alcune anime distrutte per smussare i suoi eccentrici
|
| A young bullet accepted
| Un proiettile giovane accettato
|
| From the cities to the rez suicide is adolescent
| Dalle città al rez il suicidio è adolescenziale
|
| This my attempt at progression | Questo è il mio tentativo di progressione |
| Still it’s pity at it’s best who am I to address it?
| È ancora un peccato se è meglio chi sono io per affrontarlo?
|
| I’m lost my damn self, myself I can help
| Ho perso me stesso, io stesso posso aiutare
|
| If I’m a grown soul I’ll battle 'til my hands welt
| Se sono un'anima adulta, combatterò fino a quando le mie mani non si gonfieranno
|
| But I ain’t got no time for yours if you’re a grown man
| Ma non ho tempo per il tuo se sei un uomo adulto
|
| There comes a point in time in life when we don’t hold hands
| Arriva un momento nella vita in cui non ci teniamo per mano
|
| When we’re beyond pity, we don’t be on titties
| Quando siamo oltre la pietà, non stiamo sulle tette
|
| Look to yourself for help I’m not woebegone fitting
| Cerca aiuto in te stesso, non mi dispiace
|
| Reconsider who you picture as teachers
| Riconsidera chi immagini come insegnanti
|
| It’s not about my image it’s about what I teach ya | Non si tratta della mia immagine, ma di ciò che ti insegno |