Traduzione del testo della canzone Mild Confusion - Tamaryn

Mild Confusion (originale)

Cold shakes and hot sweats I’d break down
Love is not the color I’d break down
Take this down
Push out the power safe in sound
He’s got the symptom
Mild confusion
Eyes flash in hard light
Head spins round
Pale skin white ghost pulls you down
Floor sinks and you fall to the ground
He’s got the symptom
Mild confusion
Hold onto something
Holds you down
You’ve got the something
Holds me down
Mild confusion
I don’t hear it
I don’t see it

Mild Confusion (traduzione)

Scosse fredde e sudori caldi mi abbatterei
L'amore non è il colore che abbatterei
Prendi questo giù
Spegni la cassaforte nel suono
Ha il sintomo
Lieve confusione
Gli occhi lampeggiano in luce intensa
La testa gira
Il fantasma bianco della pelle pallida ti tira giù
Il pavimento affonda e cadi a terra
Ha il sintomo
Lieve confusione
Aggrappati a qualcosa
Ti tiene fermo
Hai qualcosa
Mi tiene fermo
Lieve confusione
Non lo sento
Non lo vedo