Traduzione del testo della canzone Rub It In - Tamra Rosanes

Rub It In (originale)

Lie beside me on the sand
Put some lotion in your hand
Kiss me once or twice and baby make me feel nice
Say you love me again And
RUB IT IN, RUB IT IN
RUB IT IN, RUB IT IN
I feel the tingle begin gettin' under my skin
RUB IT IN, RUB IT IN
Put a little on my nose
Put a little on my toes
Rub it on my back and my sacroiliac
A dab on my chinny-chin-chin
RUB IT IN, RUB IT IN
RUB IT IN, RUB IT IN
I feel the tingle begin your gettin' under my skin
RUB IT IN, RUB IT IN
Turn your radio on find a slow grooving song
Whisper in my ear Say the things I need hear
Let me know your love is strong
RUB IT IN, RUB IT IN
RUB IT IN, RUB IT IN
I feel the tingle begin your gettin' under my skin
RUB IT IN, RUB IT IN
Put a little on my nose
Put a little on my toes
Rub it on my back and my sacroiliac
A dab on my chinny-chin-chin
RUB IT IN, RUB IT IN
RUB IT IN, RUB IT IN
I feel the tingle begin your gettin' under my skin
RUB IT IN, RUB IT IN
(Oh put a little bit right here)
(Yeah I love those hands)
(That's What I’m Talkin' ‘bout)

Rub It In (traduzione)

Sdraiati accanto a me sulla sabbia
Metti un po' di lozione in mano
Baciami una o due volte e baby fammi sentire bene
Dimmi che mi ami di nuovo E
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
Sento che il formicolio inizia a farsi sentire sotto la mia pelle
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
Mettine un po' sul mio naso
Mettine un po' in punta di piedi
Sfregalo sulla schiena e sul mio sacroiliaco
Un tocco sul mio chinny-chin-chin
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
Sento che il formicolio inizia a farmi entrare sotto la mia pelle
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
Accendi la radio trova una canzone dal ritmo lento
Sussurra nel mio orecchio Dì le cose che ho bisogno di sentire
Fammi sapere che il tuo amore è forte
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
Sento che il formicolio inizia a farmi entrare sotto la mia pelle
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
Mettine un po' sul mio naso
Mettine un po' in punta di piedi
Sfregalo sulla schiena e sul mio sacroiliaco
Un tocco sul mio chinny-chin-chin
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
Sento che il formicolio inizia a farmi entrare sotto la mia pelle
STROFINALO DENTRO, STROFINALO DENTRO
(Oh mettine un po' qui)
(Sì, adoro quelle mani)
(Questo è ciò di cui sto parlando)