Traduzione del testo della canzone Home Is Everywhere - Tamta

Home Is Everywhere (originale)

I close my eyes and picture the place
That used to be my playground
I can hardly see the trace behind me
When I started to travel around
A new start, a new beginning
And a new face, a new day-dreaming
My home is everywhere
And my home is here
Right here, inside me
My home is everywhere
And I’ll be waiting there
For you to find me
When I look into your eyes
I can see a broken toy
Take my hand and let’s get lost
In a sea of hope and joy
A new start, a new beginning
And a new face, a new day-dreaming
My home is everywhere
And my home is here
Right here, inside me
My home is everywhere
And I’ll be waiting there
For you to find me
Right here right now
I’m gonna keep on telling you how
My home is everywhere
And my home is here
Right here, inside me
My home is everywhere
And I’ll be waiting there
For you to find me
Home is here
Right here, inside me
My home is everywhere
Home is here
Right here, inside me
My home is everywhere
My home is everywhere
And I’ll be waiting there
For you to find me

(traduzione)

Chiudo gli occhi e mi immagino il posto
Quello era il mio parco giochi
Riesco a malapena a vedere la traccia dietro di me
Quando ho iniziato a viaggiare
Un nuovo inizio, un nuovo inizio
E un nuovo volto, un nuovo sogno ad occhi aperti
La mia casa è ovunque
E la mia casa è qui
Proprio qui, dentro di me
La mia casa è ovunque
E io ti aspetterò lì
Per farmi trovare
Quando guardo nei tuoi occhi
Vedo un giocattolo rotto
Prendi la mia mano e perdiamoci
In un mare di speranza e gioia
Un nuovo inizio, un nuovo inizio
E un nuovo volto, un nuovo sogno ad occhi aperti
La mia casa è ovunque
E la mia casa è qui
Proprio qui, dentro di me
La mia casa è ovunque
E io ti aspetterò lì
Per farmi trovare
Proprio qui proprio ora
Continuerò a dirti come
La mia casa è ovunque
E la mia casa è qui
Proprio qui, dentro di me
La mia casa è ovunque
E io ti aspetterò lì
Per farmi trovare
La casa è qui
Proprio qui, dentro di me
La mia casa è ovunque
La casa è qui
Proprio qui, dentro di me
La mia casa è ovunque
La mia casa è ovunque
E io ti aspetterò lì
Per farmi trovare