Traduzione del testo della canzone Wheel of Fortune - Tanya Chua

Wheel of Fortune (originale)

琥珀色的黃昏隨每一秒被調暗
等著被遺忘的時光守著左手腕
我也不是遺憾 只有點鼻酸
有些愛再怎麼去溫暖都會變冷淡
你給的傷害如輻射隨年份減半
唯獨思念癱在床底踏不出門坎
是否我太樂觀 沒想怎麼辦
喜歡那些回憶的質感 留著不想換
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(風水輪流轉 悲喜各一半)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(現在的陽光 在你那一端)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(就算有點慢 屬於我的美滿)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(等待生命的輪盤傳給我答案)
有時候覺得辛苦是不懂得拐彎
想試試順其自然逞強不是勇敢
淚水自己會乾 忍著是負擔
感情的事讓時間掌管 明天再打算
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(風水輪流轉 悲喜各一半)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(現在的陽光 在你那一端)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(就算有點慢 屬於我的美滿)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(等待生命的輪盤傳給我答案)
不能翻轉那就快轉 不能快轉也別扭轉
不能扭轉讓它自轉 等它自己慢慢好轉
一枚銅板是正是反 丟向地板來回旋轉
尊重地球轉 自轉的窺探
生命的輪盤會給我答案
風水輪流轉 悲喜各一半
現在的陽光 在你那一端
就算有點慢 屬於我的美滿
等待生命的輪盤傳給我答案
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(風水輪流轉 悲喜各一半)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(現在的陽光 在你那一端)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(就算有點慢 屬於我的美滿)
輪流轉天亮一定會暗
輪流轉天黑後又變藍(等待生命的輪盤傳給我答案)
等待生命的輪盤傳給我答案

Wheel of Fortune (traduzione)

Il crepuscolo ambrato si attenua ogni secondo
Aspettando il tempo dimenticato per proteggere il polso sinistro
Non mi dispiace, solo un po' di mal di naso
Un certo amore diventerà freddo, non importa quanto sia caldo
Il danno che dai come le radiazioni si dimezza con l'anno
Only Missing è paralizzato sotto il letto, incapace di varcare la porta
Sono troppo ottimista su cosa fare?
Mi piace la consistenza di quei ricordi, li conservo e non voglio cambiarli
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa blu e diventa di nuovo blu dopo il tramonto
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa scuro e poi di nuovo blu (ora il sole è dalla tua parte)
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa blu dopo che diventa scuro (anche se è un po' lento, appartiene alla mia felicità)
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa scuro e diventa di nuovo blu (in attesa che la roulette della vita mi passi la risposta)
A volte sento che il duro lavoro è non sapere come girare
Se vuoi provare e lasciare che il flusso faccia il suo corso, essere coraggiosi non è coraggioso
Le lacrime si asciugheranno da sole, è un peso da sopportare
Le questioni emotive lasciano che il tempo prenda il controllo, pianifica il domani
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa blu e diventa di nuovo blu dopo il tramonto
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa scuro e poi di nuovo blu (ora il sole è dalla tua parte)
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa blu dopo che diventa scuro (anche se è un po' lento, appartiene alla mia felicità)
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa scuro e diventa di nuovo blu (in attesa che la roulette della vita mi passi la risposta)
Se non puoi girarlo, giralo velocemente, se non puoi girarlo velocemente, non girarlo
Non puoi girarlo, lasciarlo girare, aspettare che migliori da solo
Una lastra di rame è giusta e sbagliata, gettata a terra e fatta ruotare avanti e indietro
Indiscreto che rispetta la rotazione terrestre
La roulette della vita mi darà la risposta
Il feng shui trasforma gioia e dolore
Il sole è dalla tua parte ora
Anche se è un po' lento, appartiene alla mia felicità
Aspettando che la roulette della vita mi dia la risposta
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa blu e diventa di nuovo blu dopo il tramonto
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa scuro e poi di nuovo blu (ora il sole è dalla tua parte)
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa blu dopo che diventa scuro (anche se è un po' lento, appartiene alla mia felicità)
Diventa luminoso e diventa scuro
Diventa scuro e diventa di nuovo blu (in attesa che la roulette della vita mi passi la risposta)
Aspettando che la roulette della vita mi dia la risposta